| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| ھاپىز | |
| 普通话 | cmn-000 | 哈菲斯 |
| 普通话 | cmn-000 | 讴 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿皮孜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hā fēi sī |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā pí zī |
| Hànyǔ | cmn-003 | ōu |
| 日本語 | jpn-000 | ハーフィズ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوقۇماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوۋ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېيتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەلق ناخشىسى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەلق ناخشىلىرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوشاق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈيلىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈيچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەدھىيىلىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەدھىيە ئوقۇماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ناخشا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ناخشا ئېيتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ناخشا ئېيتىشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ناخشىچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھافىز |
| Uyghurche | uig-001 | hapiz |