| Deutsch | deu-000 |
| Presseausschnitt | |
| български | bul-000 | изрезка |
| български | bul-000 | отрязък |
| català | cat-000 | clíping |
| català | cat-000 | retall |
| català | cat-000 | truncació |
| čeština | ces-000 | odstřihávání |
| 普通话 | cmn-000 | 剪报资料 |
| 國語 | cmn-001 | 剪報資料 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian3 bao4 zi1 liao4 |
| ελληνικά | ell-000 | σύντμηση |
| English | eng-000 | press clipping |
| English | eng-000 | press cutting |
| Esperanto | epo-000 | tranĉetaĵo |
| français | fra-000 | découpure |
| hiMxI | hin-004 | katiMga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | guntingan berita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | guntingan koran/majalah |
| íslenska | isl-000 | úrklippa |
| 한국어 | kor-000 | 신문 스크랩 |
| Nederlands | nld-000 | krantenknipsel |
| português | por-000 | recorte |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าวหนังสือพิมพ์ที่ตัดจากหน้าหนังสือพิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถูกตัดออก adj |