| Frysk | fry-000 |
| reparearje | |
| Afrikaans | afr-000 | regmaak |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hælan |
| català | cat-000 | arreglar |
| català | cat-000 | reparar |
| čeština | ces-000 | vyléčit |
| dansk | dan-000 | reparere |
| Deutsch | deu-000 | reparieren |
| Deutsch | deu-000 | wieder gutmachen |
| Deutsch | deu-000 | wieder verbessern |
| Deutsch | deu-000 | wiederherstellen |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | mend |
| English | eng-000 | remake |
| English | eng-000 | remediate |
| English | eng-000 | remedy |
| English | eng-000 | renew |
| English | eng-000 | renovate |
| English | eng-000 | repair |
| English | eng-000 | repeat |
| English | eng-000 | restore |
| Esperanto | epo-000 | rebonigi |
| Esperanto | epo-000 | refari |
| Esperanto | epo-000 | restaŭri |
| Esperanto | epo-000 | ripari |
| føroyskt | fao-000 | bøta |
| føroyskt | fao-000 | væla um |
| suomi | fin-000 | korjata |
| français | fra-000 | refaire |
| français | fra-000 | remédier |
| français | fra-000 | restaurer |
| français | fra-000 | réparer |
| Frysk | fry-000 | ferhelpe |
| Ido | ido-000 | remediar |
| Ido | ido-000 | rifacar |
| italiano | ita-000 | aggiustare |
| italiano | ita-000 | riparare |
| Kurmancî | kmr-000 | tamîr |
| latine | lat-000 | reparare |
| Nederlands | nld-000 | herstellen |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | overdoen |
| Nederlands | nld-000 | overmaken |
| Nederlands | nld-000 | repareren |
| Nederlands | nld-000 | restaureren |
| Nederlands | nld-000 | verhelpen |
| Nederlands | nld-000 | verstellen |
| Nederlands | nld-000 | weer goed maken |
| Nederlands | nld-000 | weer op de troon brengen |
| Papiamentu | pap-000 | drecha |
| polski | pol-000 | naprawiać |
| português | por-000 | consertar |
| português | por-000 | refazer |
| português | por-000 | reparar |
| português | por-000 | restaurar |
| español | spa-000 | aderezar |
| español | spa-000 | arreglar |
| español | spa-000 | remediar |
| español | spa-000 | reparar |
| español | spa-000 | restaurar |
| svenska | swe-000 | reparera |
| svenska | swe-000 | rätta |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | utskintik |