| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| زۆرۈرىيەت تۇغۇلماق | |
| 普通话 | cmn-000 | 箭在弦上 |
| 普通话 | cmn-000 | 箭在弦上不得不发 |
| 普通话 | cmn-000 | 箭在弦上，不得不发 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn zài xián shàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn zài xián shàng bù dé bù fā |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوقنى ئاتماي بولمىدى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مىلتىق بەتلىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يادا ئوق تارتىقلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يانىڭ كىرىچى تارتىلدى |