| 普通话 | cmn-000 |
| 活老 | |
| 普通话 | cmn-000 | 学老 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئادەم قېرىسىمۇ بىلىم قېرىماس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەقىل توزىماس، بىلىم توزىماس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قېرىغىچە ئۆگەنمەك |
| Uyghurche | uig-001 | adem qérisimu bilim qérimas |
| Uyghurche | uig-001 | bilim tozimas |
| Uyghurche | uig-001 | eqil tozimas |
| Uyghurche | uig-001 | qérighiche ögenmek |