| ελληνικά | ell-000 |
| παράκτια αλιεία | |
| български | bul-000 | крайбрежен риболов |
| čeština | ces-000 | příbřežní rybolov |
| čeština | ces-000 | rybolov pobřežní |
| dansk | dan-000 | kystfiskeri |
| Deutsch | deu-000 | Küstenfischerei |
| eesti | ekk-000 | rannalähedane püük |
| eesti | ekk-000 | rannapüük |
| English | eng-000 | coastal fishing |
| English | eng-000 | inshore fishing |
| euskara | eus-000 | kostaldeko arrantza |
| suomi | fin-000 | rannikkokalastus |
| français | fra-000 | pêche côtière |
| hrvatski | hrv-000 | ribolov uz obalu |
| magyar | hun-000 | part menti halászat |
| magyar | hun-000 | partmenti halászat |
| italiano | ita-000 | pesca costiera |
| lietuvių | lit-000 | pakrančių žvejyba |
| latviešu | lvs-000 | piekrastes zveja |
| Nederlands | nld-000 | kustvisserij |
| polski | pol-000 | rybołówstwo przybrzeżne |
| português | por-000 | pesca costeira |
| română | ron-000 | pescuit de coastă |
| slovenčina | slk-000 | pobrežný rybolov |
| slovenščina | slv-000 | obalni ribolov |
| español | spa-000 | pesca de bajura |
| српски | srp-000 | приобални риболов |
| svenska | swe-000 | kustfiske |