| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| پەردىلىك | |
| 普通话 | cmn-000 | 婉转 |
| 普通话 | cmn-000 | 宛 |
| 普通话 | cmn-000 | 幕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎn zhuǎn |
| 日本語 | jpn-000 | カーテンのかかった |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوقچۇپ چىقماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئويمان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوچۇق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىغاڭلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇستىلىق بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېكران |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېنىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەدەپ بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەينى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەگرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەگرى-بۈگرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەگمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەگىتمىلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بارگاھ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بەئەينى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تارقاق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توردەك يېيىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توردەك چىرمالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىياتىرنىڭ كۆرۈنۈشلىرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەسىرلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەۋرەنمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خۇددى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خۇش مۇئامىلىك بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خۇش مۇئامىلىلىك بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | روشەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىلىقلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىلىقلىق بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىپايىلىق بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىپايىلىك بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شەكسىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارارگاھ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قايرىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاپلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىڭغىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىڭغىر-سىڭغىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كاناپ ئۆي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كومېدىيە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىچىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆتۈرۈلۈپ چىقماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لىڭشىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇڭلۇق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياپماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يوپۇق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۇمشاقلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈرەك تارلىرىنى تىترىتىدىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈرەك تارىنى تىتىرىتىدىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېقىملىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پۇلاڭلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەردە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چىمىلدىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گويا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گويا … -دەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گويا … دەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋەن |
| Uyghurche | uig-001 | perdilik |