| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| يۇمشاقلىق | |
| 普通话 | cmn-000 | 委婉 |
| 普通话 | cmn-000 | 婉言 |
| 普通话 | cmn-000 | 婉词 |
| 普通话 | cmn-000 | 婉转 |
| 普通话 | cmn-000 | 婉辞 |
| 普通话 | cmn-000 | 软性 |
| 普通话 | cmn-000 | 软特性 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruǎn tè xìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruǎn xìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěi wǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎn cí |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎn yán |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎn zhuǎn |
| 日本語 | jpn-000 | 柔らかさ |
| 日本語 | jpn-000 | 柔和 |
| 日本語 | jpn-000 | 柔軟 |
| 日本語 | jpn-000 | 温和 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇستىلىق بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەدەپ بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەگىتمىلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەسىرلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خۇش مۇئامىلىك بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خۇش مۇئامىلىلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خۇش مۇئامىلىلىك بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خۇش مۇئامىلە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىلىق سۆزلەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىلىقلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىلىقلىق بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىپايىلىق بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىپايىلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىپايىلىك بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇلايىملىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇڭلۇق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۇمشاق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈرەك تارلىرىنى تىترىتىدىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈرەك تارىنى تىتىرىتىدىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېقىملىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەردىلىك |
| Uyghurche | uig-001 | yumshaqliq |