| suomi | fin-000 |
| harmaa kirjallisuus | |
| български | bul-000 | неофициална литература |
| čeština | ces-000 | šedá literatura |
| dansk | dan-000 | grå litteratur |
| Deutsch | deu-000 | graue Literatur |
| eesti | ekk-000 | hall kirjandus |
| ελληνικά | ell-000 | εκδόσεις περιορισμένης κυκλοφορίας |
| English | eng-000 | grey literature |
| français | fra-000 | littérature grise |
| hrvatski | hrv-000 | siva literatura |
| magyar | hun-000 | szürke irodalom |
| italiano | ita-000 | letteratura grigia |
| lietuvių | lit-000 | pilkoji literatūra |
| latviešu | lvs-000 | pelēkā literatūra |
| Nederlands | nld-000 | grijze literatuur |
| polski | pol-000 | szara literatura |
| português | por-000 | documentação cinzenta |
| română | ron-000 | literatură gri |
| slovenčina | slk-000 | šedá literatúra |
| slovenščina | slv-000 | siva literatura |
| español | spa-000 | literatura gris |
| српски | srp-000 | сива књижевност |
| svenska | swe-000 | grå litteratur |