| Esperanto | epo-000 |
| zepelino | |
| Afrikaans | afr-000 | lugskip |
| Romániço | art-013 | zéppelin |
| asturianu | ast-000 | zepelín |
| български | bul-000 | дирижабъл |
| български | bul-000 | цепелин |
| català | cat-000 | zepelí |
| català | cat-000 | zèppelin |
| 普通话 | cmn-000 | 硬式飞船 |
| 普通话 | cmn-000 | 齐柏林飞船 |
| 國語 | cmn-001 | 硬式飛船 |
| 國語 | cmn-001 | 齊柏林飛船 |
| dansk | dan-000 | zeppeliner |
| Deutsch | deu-000 | Luftschiff |
| Deutsch | deu-000 | Zeppelin |
| eesti | ekk-000 | tsepeliin |
| ελληνικά | ell-000 | αερόπλοιο |
| English | eng-000 | Zeppelin |
| English | eng-000 | gondola |
| English | eng-000 | zeppelin |
| Esperanto | epo-000 | aerŝipo |
| suomi | fin-000 | zeppeliini |
| français | fra-000 | ballon dirigeable |
| français | fra-000 | zeppelin |
| galego | glg-000 | cepelín |
| Српскохрватски | hbs-000 | дирижабл |
| עברית | heb-000 | צפלין |
| hiMxI | hin-004 | jZepalina |
| hrvatski | hrv-000 | cepelin |
| magyar | hun-000 | zeppelin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | zepelin/ balon udara |
| íslenska | isl-000 | loftskip |
| italiano | ita-000 | dirigibile |
| italiano | ita-000 | dirigìbile |
| italiano | ita-000 | zeppelin |
| italiano | ita-000 | zèppelin |
| 日本語 | jpn-000 | ツェッペリン |
| 日本語 | jpn-000 | ツェッペリン飛行船 |
| ქართული | kat-000 | ცეპელინი |
| 한국어 | kor-000 | 체펠린 |
| 한국어 | kor-000 | 체펠린 비행선 |
| lietuvių | lit-000 | cepelinas |
| македонски | mkd-000 | цепелин |
| Nederlands | nld-000 | zeppelin |
| فارسی | pes-000 | زپلن |
| polski | pol-000 | cepelin |
| polski | pol-000 | sterowiec |
| polski | pol-000 | zeppelin |
| português | por-000 | zepelim |
| română | ron-000 | zepelin |
| русский | rus-000 | дирижа́бль |
| русский | rus-000 | дирижабль |
| русский | rus-000 | цеппели́н |
| русский | rus-000 | цеппелин |
| español | spa-000 | dirigible |
| español | spa-000 | zepelín |
| српски | srp-000 | цепелин |
| svenska | swe-000 | zeppelinare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกบอลลูนที่เป็นรูปเรือบิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือบิน |
| Türkçe | tur-000 | hava gemisi |
| Türkçe | tur-000 | zeplin |
| українська | ukr-000 | дирижабль |
| українська | ukr-000 | цепелін |