| Türkçe | tur-000 |
| tozlu | |
| العربية | arb-000 | مُغَبَّر |
| čeština | ces-000 | zaprášený |
| чӑваш | chv-000 | тусанлӑ |
| чӑваш | chv-000 | ҫӑнӑхлӑ |
| 普通话 | cmn-000 | 尘封 |
| 普通话 | cmn-000 | 满身尘埃 |
| 國語 | cmn-001 | 塵封 |
| 國語 | cmn-001 | 滿身塵埃 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chén feng |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎn shēn chén ai |
| dansk | dan-000 | støvet |
| Deutsch | deu-000 | pulverig |
| Deutsch | deu-000 | staubhaltig |
| Deutsch | deu-000 | staubig |
| ελληνικά | ell-000 | σκονισμένος |
| English | eng-000 | dusty |
| English | eng-000 | powdery |
| English | eng-000 | pulverous |
| Esperanto | epo-000 | polva |
| Esperanto | epo-000 | polveca |
| Esperanto | epo-000 | polvokolora |
| Esperanto | epo-000 | polvokovrita |
| Esperanto | epo-000 | polvoplena |
| Esperanto | epo-000 | pulva |
| suomi | fin-000 | pölyinen |
| suomi | fin-000 | tomuinen |
| français | fra-000 | poudreux |
| français | fra-000 | poussièreux |
| français | fra-000 | poussiéreux |
| Gàidhlig | gla-000 | dustach |
| Српскохрватски | hbs-000 | прашњав |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prašnjav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | прашњав |
| hrvatski | hrv-000 | prašan |
| hrvatski | hrv-000 | prašnjav |
| magyar | hun-000 | porlepte |
| magyar | hun-000 | poros |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանրած |
| Ido | ido-000 | polvoza |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdebu |
| íslenska | isl-000 | rykaður |
| íslenska | isl-000 | rykfallinn |
| íslenska | isl-000 | rykugur |
| italiano | ita-000 | impolverato |
| italiano | ita-000 | polverosa |
| italiano | ita-000 | polverose |
| italiano | ita-000 | polveroso |
| 日本語 | jpn-000 | ほこりっぽい |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រឡូស |
| 한국어 | kor-000 | 먼지빛의 |
| 한국어 | kor-000 | 먼지투성이의 |
| 한국어 | kor-000 | 티끌투성이의 |
| lietuvių | lit-000 | dulkinas |
| latviešu | lvs-000 | putekļains |
| Nederlands | nld-000 | stoffig |
| لسان عثمانی | ota-000 | آلود غبار |
| لسان عثمانی | ota-000 | آلود گرد |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | gerdâlûd |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | gubârâlûd |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | tozlug |
| polski | pol-000 | zakurzony |
| português | por-000 | empoeirada |
| português | por-000 | empoeirado |
| português | por-000 | poeirento |
| română | ron-000 | prăfuit |
| русский | rus-000 | измельченный |
| русский | rus-000 | неплохо |
| русский | rus-000 | пы́льный |
| русский | rus-000 | пыльный |
| русский | rus-000 | размельченный |
| slovenčina | slk-000 | popolavý |
| slovenčina | slk-000 | prašný |
| slovenčina | slk-000 | zaprášený |
| español | spa-000 | polvoriento |
| basa Sunda | sun-000 | belewuk |
| svenska | swe-000 | dammig |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีลักษณะของฝุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นฝุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นสีน้ำตาลอ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นสีฝุ่น |
| Türkçe | tur-000 | toz gibi |
| українська | ukr-000 | курний |
| українська | ukr-000 | подрібнений |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhabuk |