| français | fra-000 |
| comédie bouffonne | |
| Deutsch | deu-000 | Pritsche |
| Deutsch | deu-000 | Slapstick |
| English | eng-000 | Carry On film |
| français | fra-000 | batte d’Arlequin |
| français | fra-000 | farce bouffonne |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lelucon yang kasar |
| italiano | ita-000 | farsa grossolana |
| español | spa-000 | slapstick |
| svenska | swe-000 | filmfars |
| Türkçe | tur-000 | şakşak |