| bahasa Indonesia | ind-000 |
| buku pedoman | |
| български | bul-000 | наръчник |
| български | bul-000 | справочник |
| català | cat-000 | guia |
| català | cat-000 | vademècum |
| 普通话 | cmn-000 | 手册 |
| 普通话 | cmn-000 | 指南 |
| dansk | dan-000 | guide |
| English | eng-000 | enchiridion |
| English | eng-000 | guide |
| English | eng-000 | guidebook |
| English | eng-000 | handbook |
| English | eng-000 | vade mecum |
| euskara | eus-000 | gida |
| euskara | eus-000 | gidaliburu |
| euskara | eus-000 | vademecum |
| suomi | fin-000 | käsikirja |
| suomi | fin-000 | manuaali |
| suomi | fin-000 | opas |
| suomi | fin-000 | opaskirja |
| français | fra-000 | guide |
| français | fra-000 | manuel |
| français | fra-000 | vade mecum |
| français | fra-000 | vade-mecum |
| galego | glg-000 | guía |
| galego | glg-000 | manual |
| hrvatski | hrv-000 | priručnik |
| hrvatski | hrv-000 | vodič |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panduan |
| italiano | ita-000 | enchiridio |
| italiano | ita-000 | guida |
| italiano | ita-000 | prontuario |
| italiano | ita-000 | vademecum |
| 日本語 | jpn-000 | ガイド |
| 日本語 | jpn-000 | ガイドブック |
| 日本語 | jpn-000 | ガイド・ブック |
| 日本語 | jpn-000 | ハンドブック |
| 日本語 | jpn-000 | マニュアル |
| 日本語 | jpn-000 | 便利帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 便覧 |
| 日本語 | jpn-000 | 入門 |
| 日本語 | jpn-000 | 必携 |
| 日本語 | jpn-000 | 手びき |
| 日本語 | jpn-000 | 手引 |
| 日本語 | jpn-000 | 手引き |
| 日本語 | jpn-000 | 手引き書 |
| 日本語 | jpn-000 | 手引書 |
| 日本語 | jpn-000 | 指南書 |
| 日本語 | jpn-000 | 枝折 |
| 日本語 | jpn-000 | 枝折り |
| 日本語 | jpn-000 | 栞 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内書 |
| 日本語 | jpn-000 | 道しるべ |
| 日本語 | jpn-000 | 道導 |
| 日本語 | jpn-000 | 道標 |
| 日本語 | jpn-000 | 階梯 |
| nynorsk | nno-000 | guide |
| bokmål | nob-000 | guide |
| فارسی | pes-000 | رساله |
| polski | pol-000 | baedeker |
| polski | pol-000 | bedeker |
| polski | pol-000 | gid |
| polski | pol-000 | przewodnik |
| português | por-000 | Vade mecum |
| português | por-000 | Vade-mécum |
| português | por-000 | Vademecum |
| português | por-000 | guia |
| português | por-000 | livro de bolso |
| português | por-000 | manual |
| português | por-000 | vademécum |
| slovenščina | slv-000 | priročnik |
| slovenščina | slv-000 | učbenik |
| slovenščina | slv-000 | vodič |
| slovenščina | slv-000 | vodnik |
| español | spa-000 | guía |
| svenska | swe-000 | guide |
| svenska | swe-000 | handbok |
| lia-tetun | tet-000 | matadalan |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่มือนำเที่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือคู่มือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือนำเที่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไกด์บุ๊ค |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buku panduan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | panduan |