| bahasa Indonesia | ind-000 |
| pastor | |
| Afrikaans | afr-000 | dominee |
| Afrikaans | afr-000 | pastoor |
| Afrikaans | afr-000 | prinsipaal |
| aršatten č’at | aqc-000 | kišiš |
| العربية | arb-000 | قس |
| العربية | arb-000 | كاهن |
| LWT Code | art-257 | 22.18 |
| asturianu | ast-000 | párrocu |
| brezhoneg | bre-000 | kure |
| brezhoneg | bre-000 | pastor |
| brezhoneg | bre-000 | person |
| brezhoneg | bre-000 | rektor |
| български | bul-000 | пастор |
| български | bul-000 | поп |
| български | bul-000 | свещеник |
| Kaliʼna | car-000 | mupelu |
| català | cat-000 | canonge |
| català | cat-000 | curat |
| català | cat-000 | pastor |
| català | cat-000 | rector |
| català | cat-000 | sacerdot |
| català | cat-000 | vicari |
| čeština | ces-000 | duchovní |
| čeština | ces-000 | farář |
| čeština | ces-000 | kněz |
| čeština | ces-000 | pastor |
| čeština | ces-000 | rektor |
| čeština | ces-000 | vikář |
| 普通话 | cmn-000 | 僧 |
| 普通话 | cmn-000 | 和尚 |
| 普通话 | cmn-000 | 教区牧师 |
| 普通话 | cmn-000 | 教士 |
| 普通话 | cmn-000 | 牧人 |
| 普通话 | cmn-000 | 牧师 |
| 普通话 | cmn-000 | 监牧 |
| 普通话 | cmn-000 | 神甫;神父 |
| 國語 | cmn-001 | 牧人 |
| 國語 | cmn-001 | 牧師 |
| 國語 | cmn-001 | 監牧 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dao4shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | he2shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiao4shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān mu |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | seng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shen2fu3 |
| seselwa | crs-000 | kire |
| seselwa | crs-000 | pret |
| dansk | dan-000 | pastor |
| dansk | dan-000 | præst |
| dansk | dan-000 | rektor |
| Deutsch | deu-000 | Geistlicher |
| Deutsch | deu-000 | Hilfspfarrer |
| Deutsch | deu-000 | Pastor |
| Deutsch | deu-000 | Pastorin |
| Deutsch | deu-000 | Pfarrer |
| Deutsch | deu-000 | Pfarrerin |
| Deutsch | deu-000 | Seelsorger |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | faraŕ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mjeršnik |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pop |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | prjatkaŕ |
| eesti | ekk-000 | pastor |
| ελληνικά | ell-000 | ιερέας |
| ελληνικά | ell-000 | πάστορας |
| ελληνικά | ell-000 | ποιμένας |
| ελληνικά | ell-000 | ποιμήν |
| ελληνικά | ell-000 | πρύτανης |
| English | eng-000 | canon |
| English | eng-000 | curate |
| English | eng-000 | glebe-house |
| English | eng-000 | minister |
| English | eng-000 | minister of religion |
| English | eng-000 | non-Christian priest |
| English | eng-000 | parson |
| English | eng-000 | pastor |
| English | eng-000 | priest |
| English | eng-000 | rector |
| Esperanto | epo-000 | helppredikisto |
| Esperanto | epo-000 | parokestro |
| Esperanto | epo-000 | paroĥestro |
| Esperanto | epo-000 | pastoro |
| Esperanto | epo-000 | pastro |
| Esperanto | epo-000 | rektoro |
| Esperanto | epo-000 | rezidento |
| euskara | eus-000 | apaiz |
| euskara | eus-000 | bikario |
| euskara | eus-000 | errektore |
| euskara | eus-000 | erretore |
| euskara | eus-000 | kalonje |
| euskara | eus-000 | mezadun |
| euskara | eus-000 | mezako |
| euskara | eus-000 | ministro |
| føroyskt | fao-000 | hirði |
| vosa Vakaviti | fij-000 | alatala |
| suomi | fin-000 | ei-kristitty pappi |
| suomi | fin-000 | kaniikki |
| suomi | fin-000 | kappalainen |
| suomi | fin-000 | kirkkoherra |
| suomi | fin-000 | pappi |
| suomi | fin-000 | pastori |
| suomi | fin-000 | tuomioherra |
| français | fra-000 | Pasteur protestant |
| français | fra-000 | Recteur |
| français | fra-000 | abbé |
| français | fra-000 | chanoine |
| français | fra-000 | curé |
| français | fra-000 | ecclésiastique préposé à l’administration d’une paroisse et |
| français | fra-000 | ministre |
| français | fra-000 | pasteur |
| français | fra-000 | prêtre |
| français | fra-000 | recteur |
| français | fra-000 | vicaire |
| Gaeilge | gle-000 | sagart |
| galego | glg-000 | cura |
| galego | glg-000 | ministro |
| galego | glg-000 | pastor |
| galego | glg-000 | párroco |
| galego | glg-000 | reitor |
| diutisk | goh-000 | êwawarto |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kʼesitto |
| Hausa | hau-000 | fàadáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahuna |
| हिन्दी | hin-000 | पादरी |
| hiMxI | hin-004 | maMwrI |
| hiMxI | hin-004 | pAxarI |
| hrvatski | hrv-000 | kanonik |
| hrvatski | hrv-000 | paroh |
| hrvatski | hrv-000 | pastir |
| hrvatski | hrv-000 | pastor |
| hrvatski | hrv-000 | podžupnik |
| hrvatski | hrv-000 | svećenik |
| hrvatski | hrv-000 | župnik |
| magyar | hun-000 | anglikán pap |
| magyar | hun-000 | lelkipásztor |
| magyar | hun-000 | lelkész |
| magyar | hun-000 | plébános |
| Sabu | hvn-000 | kètu agama |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծխական քահանա |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծխատեր քահանայի օգնական |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոգևոր հովիվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քահանա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | imam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala perguruan tinggi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pastur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendeta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendeta pembantu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendéta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rektor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | romo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sami |
| Iraqw | irk-000 | patri |
| italiano | ita-000 | canonico |
| italiano | ita-000 | curato |
| italiano | ita-000 | ministra |
| italiano | ita-000 | ministro |
| italiano | ita-000 | parroco |
| italiano | ita-000 | pastore |
| italiano | ita-000 | prete |
| italiano | ita-000 | rettore |
| italiano | ita-000 | sacerdote |
| italiano | ita-000 | viceparroco |
| 日本語 | jpn-000 | お坊さん |
| 日本語 | jpn-000 | お尚 |
| 日本語 | jpn-000 | 一笠一杖 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理牧師 |
| 日本語 | jpn-000 | 僧 |
| 日本語 | jpn-000 | 僧侶 |
| 日本語 | jpn-000 | 僧家 |
| 日本語 | jpn-000 | 僧都 |
| 日本語 | jpn-000 | 入道 |
| 日本語 | jpn-000 | 円頂黒衣 |
| 日本語 | jpn-000 | 円顱 |
| 日本語 | jpn-000 | 副牧師 |
| 日本語 | jpn-000 | 和上 |
| 日本語 | jpn-000 | 和尚 |
| 日本語 | jpn-000 | 和尚さん |
| 日本語 | jpn-000 | 和尚様 |
| 日本語 | jpn-000 | 坊 |
| 日本語 | jpn-000 | 坊さん |
| 日本語 | jpn-000 | 坊様 |
| 日本語 | jpn-000 | 大徳 |
| 日本語 | jpn-000 | 寺僧 |
| 日本語 | jpn-000 | 寺方 |
| 日本語 | jpn-000 | 山僧 |
| 日本語 | jpn-000 | 御僧 |
| 日本語 | jpn-000 | 御坊 |
| 日本語 | jpn-000 | 御坊さん |
| 日本語 | jpn-000 | 御房 |
| 日本語 | jpn-000 | 桑門 |
| 日本語 | jpn-000 | 牧師 |
| 日本語 | jpn-000 | 皮ごろも |
| 日本語 | jpn-000 | 皮衣 |
| 日本語 | jpn-000 | 社司 |
| 日本語 | jpn-000 | 祭主 |
| 日本語 | jpn-000 | 祭司 |
| 日本語 | jpn-000 | 緇衣 |
| 日本語 | jpn-000 | 聖職者 |
| 日本語 | jpn-000 | 道士 |
| 日本語 | jpn-000 | 釈家 |
| 日本語 | jpn-000 | 釈氏 |
| 日本語 | jpn-000 | 非キリスト教聖職者 |
| Nihongo | jpn-001 | seishokusha |
| Jupda | jup-000 | pʼǎy |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | kašiš |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ɣudelo |
| ქართული | kat-000 | მღვდელი |
| ქართული | kat-000 | პასტორი |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chimam |
| Q’eqchi’ | kek-000 | payr |
| Ket | ket-000 | hoˀp |
| Kanuri | knc-000 | fàdá |
| 한국어 | kor-000 | 교구 목사 |
| 한국어 | kor-000 | 교구목사 |
| 한국어 | kor-000 | 목사 |
| 한국어 | kor-000 | 목사님 |
| 한국어 | kor-000 | 보좌 신부 |
| 한국어 | kor-000 | 신학교 교장 |
| 한국어 | kor-000 | 작은 부젓가락 |
| 한국어 | kor-000 | 정신적 지도자 |
| 한국어 | kor-000 | 주임 목사 |
| 한국어 | kor-000 | 주임 신부 |
| latine | lat-000 | pastor |
| lietuvių | lit-000 | kunigas |
| lietuvių | lit-000 | parapijos klebonas |
| lietuvių | lit-000 | pastorius |
| lietuvių | lit-000 | rektorius |
| македонски | mkd-000 | министер |
| македонски | mkd-000 | пастор |
| Kupang Malay | mkn-000 | pastor |
| reo Māori | mri-000 | kaiwhakamahiri pirihi |
| reo Māori | mri-000 | kaiäwhina pirihi |
| reo Māori | mri-000 | minita Mäori |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hauj sam |
| Hmoob Dawb | mww-000 | txiv neeb |
| Hmoob Dawb | mww-000 | txiv plig |
| Hmoob Dawb | mww-000 | xib fwb |
| Hmoob Dawb | mww-000 | xib hwb |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | pastul |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tohesewu |
| Nederlands | nld-000 | bewindsman |
| Nederlands | nld-000 | dominee |
| Nederlands | nld-000 | pastoor |
| Nederlands | nld-000 | pastor |
| Nederlands | nld-000 | priester |
| Nederlands | nld-000 | rektor |
| Manang | nmm-000 | lʌmʌ |
| nynorsk | nno-000 | pastor |
| bokmål | nob-000 | forstander |
| bokmål | nob-000 | pastor |
| occitan | oci-000 | pastorèl |
| occitan | oci-000 | pastre |
| Hñähñu | ote-000 | ma̲jä |
| فارسی | pes-000 | روحانی |
| فارسی | pes-000 | شبان |
| فارسی | pes-000 | شعر روستایی |
| فارسی | pes-000 | مجتهد |
| فارسی | pes-000 | پیشوای روحانی |
| فارسی | pes-000 | کشیش |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mpisòrona |
| polski | pol-000 | kanonik |
| polski | pol-000 | kapłan |
| polski | pol-000 | pastor |
| polski | pol-000 | proboszcz |
| português | por-000 | Ministro |
| português | por-000 | Padres da Igreja Católica |
| português | por-000 | clérigo |
| português | por-000 | coadjutor |
| português | por-000 | cura |
| português | por-000 | padre |
| português | por-000 | pastor |
| português | por-000 | pároco |
| português | por-000 | reitor |
| português | por-000 | sacerdate |
| português | por-000 | sacerdote |
| português | por-000 | vigário |
| Impapura | qvi-000 | tayta kura |
| Riff | rif-000 | lfaqi |
| Selice Romani | rmc-002 | rašaj |
| română | ron-000 | paroh |
| română | ron-000 | preot |
| română | ron-000 | rector |
| русский | rus-000 | па́стор |
| русский | rus-000 | па́стырь |
| русский | rus-000 | пастор |
| русский | rus-000 | пастырь |
| русский | rus-000 | священник |
| Saxa tyla | sah-001 | aɣabɨt |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | поаһп |
| slovenčina | slk-000 | farár |
| slovenčina | slk-000 | kaplán |
| slovenčina | slk-000 | kňaz |
| slovenčina | slk-000 | páter |
| slovenčina | slk-000 | rektor |
| slovenčina | slk-000 | vikár |
| slovenščina | slv-000 | duhovnik |
| slovenščina | slv-000 | kaplan |
| slovenščina | slv-000 | kurat |
| slovenščina | slv-000 | pastor |
| slovenščina | slv-000 | pridigar |
| slovenščina | slv-000 | svečenik |
| slovenščina | slv-000 | vikar |
| slovenščina | slv-000 | župnik |
| español | spa-000 | dómine |
| español | spa-000 | pastor |
| español | spa-000 | pastora |
| español | spa-000 | pastoro |
| español | spa-000 | párroco |
| español | spa-000 | sacerdote |
| español | spa-000 | vicario |
| Saamáka | srm-000 | páíti |
| svenska | swe-000 | kyrkoherde |
| svenska | swe-000 | pastor |
| svenska | swe-000 | pastorsadjunkt |
| svenska | swe-000 | präst |
| Kiswahili | swh-000 | kasisi |
| Kiswahili | swh-000 | padri |
| lia-tetun | tet-000 | amlulik |
| lia-tetun | tet-000 | naʼilulik |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระบาทหลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระผู้ช่วยหัวหน้าพระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระผู้บำบัดวิญญาณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระหรือบาทหลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาธุคุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อธิการบดีของมหาวิทยาลัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อธิการโบสถ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าคณะเขตปกครองของโบสถ์โปรเตสแตนต์ |
| phasa thai | tha-001 | phrá |
| Türkçe | tur-000 | bölge papazı |
| Türkçe | tur-000 | papaz |
| Türkçe | tur-000 | papaz yardımcısı |
| Türkçe | tur-000 | rahip |
| Türkçe | tur-000 | rektör |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pale |
| українська | ukr-000 | пастир |
| українська | ukr-000 | пастор |
| українська | ukr-000 | священик |
| tiếng Việt | vie-000 | giáo sĩ |
| tiếng Việt | vie-000 | linh mục |
| Yoem Noki | yaq-000 | paare |
| 廣東話 | yue-000 | 牧師 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | paderi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pastor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendeta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rektor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sami |