| Türkçe | tur-000 |
| tepeli | |
| العربية | arb-000 | مُتَوَّج |
| čeština | ces-000 | s chocholem |
| чӑваш | chv-000 | тӑрӑллӑ |
| Deutsch | deu-000 | erklommen |
| Deutsch | deu-000 | hügelig |
| English | eng-000 | armigerous |
| English | eng-000 | cristate |
| English | eng-000 | pileated |
| français | fra-000 | huppé |
| hiMxI | hin-004 | kalagIxAra |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատարազարդ |
| italiano | ita-000 | blasonato |
| italiano | ita-000 | cappelluto |
| italiano | ita-000 | crestato |
| ქართული | kat-000 | ბორცვიანი |
| ქართული | kat-000 | ქოჩორა |
| ქართული | kat-000 | ქოჩრიანი |
| Qazaq tili | kaz-002 | obalı |
| latine | lat-000 | cristatus |
| polski | pol-000 | czubaty |
| Türkçe | tur-000 | antetli |
| Türkçe | tur-000 | armalı |
| Türkçe | tur-000 | höyüklü |
| Türkçe | tur-000 | ibikli |
| Türkçe | tur-000 | sorguçlu |
| Türkçe | tur-000 | tümsekli |