| Deutsch | deu-000 |
| öffentlich | |
| Afrikaans | afr-000 | publiek |
| አማርኛ | amh-000 | ሕዝባዊ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æbære |
| العربية | arb-000 | عام |
| العربية | arb-000 | علانيةً |
| العربية | arb-000 | عمومي |
| العربية | arb-000 | عَامّ |
| العربية | arb-000 | عَلَنِيّ |
| العربية | arb-000 | عُمُومِيّ |
| Romániço | art-013 | pública |
| Lingwa de Planeta | art-287 | publike |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | public |
| башҡорт теле | bak-000 | асыҡ |
| беларуская | bel-000 | грамадзкі |
| беларуская | bel-000 | публічны |
| bosanski | bos-000 | javan |
| bosanski | bos-000 | javna |
| bosanski | bos-000 | javno |
| brezhoneg | bre-000 | foran |
| български | bul-000 | неограниче́н |
| български | bul-000 | обще́ствен |
| български | bul-000 | общодостъ̀пен |
| български | bul-000 | ограничен |
| български | bul-000 | откри́т |
| български | bul-000 | пу́бличен |
| български | bul-000 | свобо́ден |
| български | bul-000 | я́вен |
| català | cat-000 | en públic |
| català | cat-000 | lliure |
| català | cat-000 | obert |
| català | cat-000 | obertament |
| català | cat-000 | públic |
| català | cat-000 | públicament |
| čeština | ces-000 | obecní |
| čeština | ces-000 | veřejný |
| čeština | ces-000 | veřejně |
| 普通话 | cmn-000 | 公 |
| 普通话 | cmn-000 | 公众 |
| 普通话 | cmn-000 | 公共 |
| 普通话 | cmn-000 | 公开 |
| 普通话 | cmn-000 | 公用 |
| 普通话 | cmn-000 | 公立 |
| 普通话 | cmn-000 | 公营 |
| 普通话 | cmn-000 | 共用 |
| 普通话 | cmn-000 | 国有 |
| 普通话 | cmn-000 | 官方 |
| 普通话 | cmn-000 | 当众 |
| 國語 | cmn-001 | 公 |
| 國語 | cmn-001 | 公共 |
| 國語 | cmn-001 | 公營 |
| 國語 | cmn-001 | 公用 |
| 國語 | cmn-001 | 公眾 |
| 國語 | cmn-001 | 公立 |
| 國語 | cmn-001 | 公開 |
| 國語 | cmn-001 | 共用 |
| 國語 | cmn-001 | 國有 |
| 國語 | cmn-001 | 官方 |
| 國語 | cmn-001 | 當眾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāng zhong |
| Hànyǔ | cmn-003 | gong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gong1 gong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gong1 kai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gong1 li4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gong1 ying2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gong1 yong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gong1 zhong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gong4 yong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gonggong |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan1 fang1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guo2 you3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng gòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng ying |
| Kernowek | cor-000 | yn poblek |
| Cymraeg | cym-000 | ar goedd |
| dansk | dan-000 | offentlig |
| dansk | dan-000 | åben |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinde |
| Deutsch | deu-000 | Kämpfer |
| Deutsch | deu-000 | Publikum |
| Deutsch | deu-000 | Staats- |
| Deutsch | deu-000 | Vorkämpfer |
| Deutsch | deu-000 | Zuschauer |
| Deutsch | deu-000 | allgemein |
| Deutsch | deu-000 | allgemein bekannt |
| Deutsch | deu-000 | alltäglich |
| Deutsch | deu-000 | auf heller Straße |
| Deutsch | deu-000 | auf offener Bühne |
| Deutsch | deu-000 | coram publico |
| Deutsch | deu-000 | gang und gäbe |
| Deutsch | deu-000 | geläufig |
| Deutsch | deu-000 | gemeinsam |
| Deutsch | deu-000 | geschlossen |
| Deutsch | deu-000 | gewohnt |
| Deutsch | deu-000 | gängig |
| Deutsch | deu-000 | in aller Öffentlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | in der Öffentlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | nicht |
| Deutsch | deu-000 | offen |
| Deutsch | deu-000 | offenbar |
| Deutsch | deu-000 | offenkundig |
| Deutsch | deu-000 | offiziell |
| Deutsch | deu-000 | plain vanilla |
| Deutsch | deu-000 | publik |
| Deutsch | deu-000 | staatlich |
| Deutsch | deu-000 | vertraut |
| Deutsch | deu-000 | vor allen Leuten |
| Deutsch | deu-000 | vor aller Augen |
| Deutsch | deu-000 | vor aller Welt |
| Deutsch | deu-000 | vor aller Öffentlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | vor versammelter Mannschaft |
| eesti | ekk-000 | avalik |
| eesti | ekk-000 | riigi |
| eesti | ekk-000 | salajane |
| eesti | ekk-000 | ühis- |
| eesti | ekk-000 | ühiskonna |
| eesti | ekk-000 | üldkasutatav |
| ελληνικά | ell-000 | δημοσία |
| ελληνικά | ell-000 | δημόσιος |
| ελληνικά | ell-000 | κοινός |
| English | eng-000 | closed |
| English | eng-000 | common |
| English | eng-000 | in public |
| English | eng-000 | official |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | openly |
| English | eng-000 | ostensible |
| English | eng-000 | outward appearance |
| English | eng-000 | overtly |
| English | eng-000 | public |
| English | eng-000 | publicly |
| Basic English | eng-002 | public |
| Globish | eng-003 | public |
| Esperanto | epo-000 | malprivate |
| Esperanto | epo-000 | publika |
| Esperanto | epo-000 | publike |
| føroyskt | fao-000 | almennur |
| suomi | fin-000 | avoimesti |
| suomi | fin-000 | avoin |
| suomi | fin-000 | julkinen |
| suomi | fin-000 | julkisesti |
| suomi | fin-000 | salainen |
| suomi | fin-000 | yleinen |
| français | fra-000 | en commun |
| français | fra-000 | en public |
| français | fra-000 | ouvert |
| français | fra-000 | ouvertement |
| français | fra-000 | privé |
| français | fra-000 | public |
| français | fra-000 | publiquement |
| Frysk | fry-000 | iepen |
| Gàidhlig | gla-000 | poblach |
| Gaeilge | gle-000 | poiblí |
| galego | glg-000 | publicamente |
| Gutiska razda | got-002 | in bairhtein |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λειστός |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | javni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | javno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otvoreno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | отворено |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | јавно |
| עברית | heb-000 | סגור |
| עברית | heb-000 | סגורה |
| עִברִית | heb-003 | פָּתוּחַ |
| magyar | hun-000 | köz- |
| magyar | hun-000 | közönség- |
| magyar | hun-000 | nyilvános |
| magyar | hun-000 | nyilvánosan |
| magyar | hun-000 | nyilvánosság elõtt |
| magyar | hun-000 | nyílt |
| magyar | hun-000 | nyíltan |
| magyar | hun-000 | publikus |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաց |
| արևելահայերեն | hye-000 | փակ |
| Ido | ido-000 | publika |
| Glosa | igs-001 | publika |
| Glosa | igs-001 | publiko |
| interlingua | ina-000 | public |
| bahasa Indonesia | ind-000 | didepan umum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | umum |
| íslenska | isl-000 | opinber |
| italiano | ita-000 | aperto |
| italiano | ita-000 | pubblicamente |
| italiano | ita-000 | pubblico |
| 日本語 | jpn-000 | パブリック |
| 日本語 | jpn-000 | 公的 |
| 日本語 | jpn-000 | 公立 |
| 日本語 | jpn-000 | 公衆 |
| 日本語 | jpn-000 | 晴れて |
| 日本語 | jpn-000 | 表向き |
| ქართული | kat-000 | საჯარო |
| Kurmancî | kmr-000 | eşkere |
| Kurmancî | kmr-000 | komeleyatî |
| Kurmancî | kmr-000 | ʼam |
| كورمانجى | kmr-002 | به ئاشکرا |
| 한국어 | kor-000 | 공공연히 |
| 한국어 | kor-000 | 공중의 |
| 한국어 | kor-000 | 여론으로 |
| latine | lat-000 | apertum |
| latine | lat-000 | palam |
| latine | lat-000 | propalam |
| latine | lat-000 | publicus |
| lietuvių | lit-000 | viešai |
| Malti | mlt-000 | pubbliċi |
| reo Māori | mri-000 | o te katoa |
| reo Māori | mri-000 | tamitami |
| reo Māori | mri-000 | tūmatanui |
| Nederlands | nld-000 | gesloten |
| Nederlands | nld-000 | open |
| Nederlands | nld-000 | openbaar |
| Nederlands | nld-000 | openlijk |
| Nederlands | nld-000 | openlijk |
| Nederlands | nld-000 | publiek |
| Nederlands | nld-000 | ruchtbaar |
| bokmål | nob-000 | allmenn |
| bokmål | nob-000 | allmennt |
| bokmål | nob-000 | offentlig |
| bokmål | nob-000 | åpen |
| Novial | nov-000 | publi |
| Novial | nov-000 | publik |
| Papiamentu | pap-000 | públiko |
| فارسی | pes-000 | عمومی |
| polski | pol-000 | jawnie |
| polski | pol-000 | jawny |
| polski | pol-000 | ogólny |
| polski | pol-000 | otwarcie |
| polski | pol-000 | otwarty |
| polski | pol-000 | powszechny |
| polski | pol-000 | publicznie |
| polski | pol-000 | publiczny |
| português | por-000 | Público |
| português | por-000 | abertamente |
| português | por-000 | aberto |
| português | por-000 | em público |
| português | por-000 | fechado |
| português | por-000 | publicamente |
| português | por-000 | pública |
| português | por-000 | público |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mamallactapi tiyac |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | uyaichai |
| Chanka rimay | quy-000 | mama llaqtapi tiyaq |
| Chanka rimay | quy-000 | uyaychay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mama llaqtapi tiyaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyaychay |
| Impapura | qvi-000 | mamallaktapi tiyak |
| Impapura | qvi-000 | uyaychay |
| Roman | rmc-000 | pradimo |
| română | ron-000 | privat |
| русский | rus-000 | гласный |
| русский | rus-000 | государственный |
| русский | rus-000 | громогласно |
| русский | rus-000 | закры́тый |
| русский | rus-000 | коммунальный |
| русский | rus-000 | обще́ственный |
| русский | rus-000 | общедоступный |
| русский | rus-000 | общенародный |
| русский | rus-000 | общественно |
| русский | rus-000 | общественный |
| русский | rus-000 | ограни́ченный |
| русский | rus-000 | открове́нно |
| русский | rus-000 | откры́то |
| русский | rus-000 | откры́тый |
| русский | rus-000 | открыто |
| русский | rus-000 | открытый |
| русский | rus-000 | публично |
| русский | rus-000 | публичный |
| русский | rus-000 | я́вно |
| slovenčina | slk-000 | verejne |
| slovenčina | slk-000 | verejný |
| slovenščina | slv-000 | javen |
| slovenščina | slv-000 | javna |
| slovenščina | slv-000 | javno |
| davvisámegiella | sme-000 | almmolaš |
| español | spa-000 | abiertamente |
| español | spa-000 | concurrencia |
| español | spa-000 | en público |
| español | spa-000 | generalizado |
| español | spa-000 | publico |
| español | spa-000 | pública |
| español | spa-000 | públicamente |
| español | spa-000 | público |
| shqip | sqi-000 | botërisht |
| shqip | sqi-000 | publikisht |
| Fräiske Sproake | stq-000 | eepentelk |
| Fräiske Sproake | stq-000 | eepentlik |
| Fräiske Sproake | stq-000 | iepenbier |
| svenska | swe-000 | allmän |
| svenska | swe-000 | offentlig |
| svenska | swe-000 | publicerande |
| svenska | swe-000 | publik |
| svenska | swe-000 | sluten |
| svenska | swe-000 | öppen |
| svenska | swe-000 | öppet |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రజా |
| Tagalog | tgl-000 | pambáyan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อธารกำนัล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อสาธารณชน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยกลุ่มชน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยรัฐบาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยเปิดเผยแก่คนทั่วไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในที่สาธารณะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในนามของชุมชน |
| Türkçe | tur-000 | alenen |
| Türkçe | tur-000 | aleni |
| Türkçe | tur-000 | amme |
| Türkçe | tur-000 | açık |
| Türkçe | tur-000 | kamusal |
| Türkçe | tur-000 | resmi |
| українська | ukr-000 | публічний |
| tiếng Việt | vie-000 | công cộng |