Deutsch | deu-000 |
oberflächlich |
Afrikaans | afr-000 | oppervlakkig |
العربية | arb-000 | سطحي |
العربية | arb-000 | سَطْحِيّ |
luenga aragonesa | arg-000 | somero |
asturianu | ast-000 | someru |
asturianu | ast-000 | superficial |
Arabic-script Eastern Libyan Arabic | ayl-000 | فيسع |
беларуская | bel-000 | легкадумны |
беларуская | bel-000 | мелкі |
беларуская | bel-000 | неглыбокі |
беларуская | bel-000 | паверхневы |
беларуская | bel-000 | плыткі |
বাংলা | ben-000 | উদাসীন |
български | bul-000 | бегло |
български | bul-000 | непредвиден |
català | cat-000 | superficial |
čeština | ces-000 | formálně |
čeština | ces-000 | letmý |
čeština | ces-000 | mělký |
čeština | ces-000 | náznakově |
čeština | ces-000 | povrchní |
čeština | ces-000 | povrchně |
čeština | ces-000 | povrchový |
čeština | ces-000 | zběžný |
čeština | ces-000 | zběžně |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | брьзо |
普通话 | cmn-000 | 不深入 |
普通话 | cmn-000 | 不疼不痒 |
普通话 | cmn-000 | 小质 |
普通话 | cmn-000 | 怯 |
普通话 | cmn-000 | 敷衍地 |
普通话 | cmn-000 | 浅 |
普通话 | cmn-000 | 浅学 |
普通话 | cmn-000 | 浅水 |
普通话 | cmn-000 | 浅短 |
普通话 | cmn-000 | 浅薄 |
普通话 | cmn-000 | 浮躁 |
普通话 | cmn-000 | 漂浮 |
普通话 | cmn-000 | 粗浅 |
普通话 | cmn-000 | 肤浅 |
普通话 | cmn-000 | 草率 |
普通话 | cmn-000 | 草率地 |
普通话 | cmn-000 | 表面的 |
普通话 | cmn-000 | 马马虎虎 |
國語 | cmn-001 | 不深入 |
國語 | cmn-001 | 不疼不痒 |
國語 | cmn-001 | 小質 |
國語 | cmn-001 | 怯 |
國語 | cmn-001 | 敷衍地 |
國語 | cmn-001 | 浮躁 |
國語 | cmn-001 | 淺 |
國語 | cmn-001 | 淺學 |
國語 | cmn-001 | 淺水 |
國語 | cmn-001 | 淺短 |
國語 | cmn-001 | 淺薄 |
國語 | cmn-001 | 漂浮 |
國語 | cmn-001 | 粗淺 |
國語 | cmn-001 | 膚淺 |
國語 | cmn-001 | 草率 |
國語 | cmn-001 | 草率地 |
國語 | cmn-001 | 表面的 |
國語 | cmn-001 | 馬馬虎虎 |
Hànyǔ | cmn-003 | biǎo miàn de |
Hànyǔ | cmn-003 | bu4 shen1 ru4 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu4 teng2 bu4 yang3 |
Hànyǔ | cmn-003 | cao3 shuai4 de5 |
Hànyǔ | cmn-003 | cu1 qian3 |
Hànyǔ | cmn-003 | fu1 yan3 de5 |
Hànyǔ | cmn-003 | fu2 zao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | ma3 ma5 hu3 hu5 |
Hànyǔ | cmn-003 | piao1 fu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | qian3 |
Hànyǔ | cmn-003 | qian3 bo2 |
Hànyǔ | cmn-003 | qian3 shui3 |
Hànyǔ | cmn-003 | qie4 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎn bo |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎn duan |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎn xue |
Hànyǔ | cmn-003 | xiao3 zhi4 |
dansk | dan-000 | hurtigt |
dansk | dan-000 | lav |
dansk | dan-000 | overfladisk |
dansk | dan-000 | skødesløs |
dansk | dan-000 | åndsforladt |
Deutsch | deu-000 | auf halbem Wege |
Deutsch | deu-000 | auftragen |
Deutsch | deu-000 | banal |
Deutsch | deu-000 | bedienen |
Deutsch | deu-000 | behilflich |
Deutsch | deu-000 | belanglos |
Deutsch | deu-000 | bruchstückhaft |
Deutsch | deu-000 | chic |
Deutsch | deu-000 | die halbe Wahrheit |
Deutsch | deu-000 | dienen |
Deutsch | deu-000 | durchsichtig |
Deutsch | deu-000 | dünn |
Deutsch | deu-000 | en passant |
Deutsch | deu-000 | flach |
Deutsch | deu-000 | flüchtig |
Deutsch | deu-000 | formell |
Deutsch | deu-000 | fragmentarisch |
Deutsch | deu-000 | freundlicherweise |
Deutsch | deu-000 | förmlich |
Deutsch | deu-000 | gedankenlos |
Deutsch | deu-000 | gehaltlos |
Deutsch | deu-000 | geschmacklos |
Deutsch | deu-000 | grob |
Deutsch | deu-000 | holzschnittartig |
Deutsch | deu-000 | hudelig |
Deutsch | deu-000 | hudlig |
Deutsch | deu-000 | im Vorbeigehen |
Deutsch | deu-000 | im Vorübergehen |
Deutsch | deu-000 | inhaltsleer |
Deutsch | deu-000 | inkomplett |
Deutsch | deu-000 | inkonsequent |
Deutsch | deu-000 | kursorisch |
Deutsch | deu-000 | leicht durchschaubar |
Deutsch | deu-000 | leichtfertig |
Deutsch | deu-000 | leichthin |
Deutsch | deu-000 | lückenhaft |
Deutsch | deu-000 | mal eben |
Deutsch | deu-000 | mal kurz |
Deutsch | deu-000 | nachlässig |
Deutsch | deu-000 | nebenbei |
Deutsch | deu-000 | nicht tief |
Deutsch | deu-000 | nur mal eben kurz |
Deutsch | deu-000 | nur zur Hälfte |
Deutsch | deu-000 | nützen |
Deutsch | deu-000 | obenhin |
Deutsch | deu-000 | oberflächennah |
Deutsch | deu-000 | ohne Tiefgang |
Deutsch | deu-000 | ohne tiefere Bedeutung |
Deutsch | deu-000 | planlos |
Deutsch | deu-000 | platt |
Deutsch | deu-000 | pro forma |
Deutsch | deu-000 | pro forma <proforma> |
Deutsch | deu-000 | scheinbar |
Deutsch | deu-000 | schlecht beraten |
Deutsch | deu-000 | schluderig |
Deutsch | deu-000 | schludrig |
Deutsch | deu-000 | seicht |
Deutsch | deu-000 | servieren |
Deutsch | deu-000 | skizzenhaft |
Deutsch | deu-000 | sommerlich |
Deutsch | deu-000 | stellenweise |
Deutsch | deu-000 | taugen |
Deutsch | deu-000 | teilweise |
Deutsch | deu-000 | trivial |
Deutsch | deu-000 | unaufmerksam |
Deutsch | deu-000 | ungefähr |
Deutsch | deu-000 | unlogisch |
Deutsch | deu-000 | unnötigerweise |
Deutsch | deu-000 | unvollendet |
Deutsch | deu-000 | unvollkommen |
Deutsch | deu-000 | unvollständig |
Deutsch | deu-000 | unüberlegt |
Deutsch | deu-000 | verkürzt |
Deutsch | deu-000 | verworren |
Deutsch | deu-000 | vordergründig |
Deutsch | deu-000 | voreilig |
Deutsch | deu-000 | wirr |
Deutsch | deu-000 | zusammenhanglos |
Deutsch | deu-000 | zwischen Tür und Angel |
Deutsch | deu-000 | äußerlich |
Middle Egyptian | egy-003 | As |
eesti | ekk-000 | pinnapealne |
ελληνικά | ell-000 | αβαθής |
ελληνικά | ell-000 | επιπόλαιος |
ελληνικά | ell-000 | επιφανειακός |
ελληνικά | ell-000 | ρηχός |
English | eng-000 | all mouth and no trousers |
English | eng-000 | all mouth and trousers |
English | eng-000 | broad |
English | eng-000 | confusion |
English | eng-000 | cursorily |
English | eng-000 | cursory |
English | eng-000 | factoid |
English | eng-000 | formal |
English | eng-000 | glib |
English | eng-000 | half-heartedly |
English | eng-000 | lackadaisically |
English | eng-000 | on the surface |
English | eng-000 | perfunctorily |
English | eng-000 | perfunctory |
English | eng-000 | rough |
English | eng-000 | shallow |
English | eng-000 | sketchily |
English | eng-000 | sketchy |
English | eng-000 | skin-deep |
English | eng-000 | slack |
English | eng-000 | superficial |
English | eng-000 | superficially |
English | eng-000 | surface |
English | eng-000 | surficial |
Esperanto | epo-000 | malprofunda |
Esperanto | epo-000 | papilieca |
Esperanto | epo-000 | rapide |
Esperanto | epo-000 | supraĵa |
Esperanto | epo-000 | surfaca |
euskara | eus-000 | azaleko |
føroyskt | fao-000 | skjótt |
suomi | fin-000 | kursorinen |
suomi | fin-000 | pikainen |
suomi | fin-000 | pinnallinen |
suomi | fin-000 | pintapuolinen |
suomi | fin-000 | rutiininomainen |
suomi | fin-000 | ulkonaisesti |
séliš | fla-000 | tlagt |
français | fra-000 | approximatif |
français | fra-000 | en gros |
français | fra-000 | formel |
français | fra-000 | grossier |
français | fra-000 | peu profond |
français | fra-000 | superficiel |
français | fra-000 | superficielle |
français | fra-000 | superficiellement |
Frysk | fry-000 | ûndjip |
Gàidhlig | gla-000 | eu-domhainn |
Gàidhlig | gla-000 | faoin |
galego | glg-000 | superficial |
kreyòl ayisyen | hat-000 | prese-prese |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāpaʻu |
हिन्दी | hin-000 | छिछला |
हिन्दी | hin-000 | सतही |
hiMxI | hin-004 | sarasarI |
hiMxI | hin-004 | sawahI |
hiMxI | hin-004 | uwsAhahIna |
hrvatski | hrv-000 | dosta tečan |
magyar | hun-000 | felszínes |
magyar | hun-000 | felszíni |
magyar | hun-000 | felületes |
magyar | hun-000 | felületi |
magyar | hun-000 | sekély |
magyar | hun-000 | sekélyes |
արևելահայերեն | hye-000 | անհոգ |
արևելահայերեն | hye-000 | արագաբար |
արևելահայերեն | hye-000 | թեթև |
արևելահայերեն | hye-000 | հարևանցի |
արևելահայերեն | hye-000 | ոչ խորը |
interlingua | ina-000 | cursori |
interlingua | ina-000 | superficial |
bahasa Indonesia | ind-000 | acuh tak acuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan dangkal |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tak sungguh-sungguh |
bahasa Indonesia | ind-000 | secara sederhana |
íslenska | isl-000 | grunnur |
íslenska | isl-000 | lauslegur |
íslenska | isl-000 | snarlega |
íslenska | isl-000 | yfirborðskenndur |
íslenska | isl-000 | yfirborðslegur |
italiano | ita-000 | abbozzaticcio |
italiano | ita-000 | alla leggera |
italiano | ita-000 | basso |
italiano | ita-000 | da sopra |
italiano | ita-000 | nozionistico |
italiano | ita-000 | superficiale |
italiano | ita-000 | superficialmente |
italiano | ita-000 | volatile |
日本語 | jpn-000 | おおざっぱ |
日本語 | jpn-000 | さっさと |
日本語 | jpn-000 | フォーマル |
日本語 | jpn-000 | 大ざっぱ |
日本語 | jpn-000 | 大雑把 |
日本語 | jpn-000 | 形式的 |
日本語 | jpn-000 | 御座成の |
日本語 | jpn-000 | 憖っか |
日本語 | jpn-000 | 浅い |
日本語 | jpn-000 | 薄っぺら |
日本語 | jpn-000 | 表在 |
日本語 | jpn-000 | 表面的 |
日本語 | jpn-000 | 雑駁 |
Nihongo | jpn-001 | asai |
Nihongo | jpn-001 | oozappa |
にほんご | jpn-002 | あさい |
にほんご | jpn-002 | おおざっぱ |
ქართული | kat-000 | ზედაპირული |
ქართული | kat-000 | ჩქარა |
한국어 | kor-000 | 대충단편적으로 |
한국어 | kor-000 | 마구잡이의 |
한국어 | kor-000 | 스케치식으로 |
한국어 | kor-000 | 표면의 |
한국어 | kor-000 | 피상적인 |
latine | lat-000 | brevis |
latine | lat-000 | superficialis |
latine | lat-000 | superficiālis |
lietuvių | lit-000 | paviršutinai |
lietuvių | lit-000 | paviršutinis |
morisyin | mfe-000 | vit-vit |
македонски | mkd-000 | површен |
reo Māori | mri-000 | kirimoko |
Nederlands | nld-000 | licht |
Nederlands | nld-000 | minderwaardige |
Nederlands | nld-000 | ondiep |
Nederlands | nld-000 | oppervlakkig |
Nederlands | nld-000 | terloops |
Nederlands | nld-000 | vluchtig |
nynorsk | nno-000 | overflatisk |
bokmål | nob-000 | overfladisk |
bokmål | nob-000 | overflatisk |
occitan | oci-000 | superficial |
occitan | oci-000 | superficiau |
Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐎼𐎥𐎶 |
Pitjantjatjara | pjt-000 | waḻa |
polski | pol-000 | pobieżny |
polski | pol-000 | powierzchniowy |
polski | pol-000 | powierzchowny |
polski | pol-000 | płytki |
português | por-000 | apressado |
português | por-000 | baixo |
português | por-000 | desinteressante |
português | por-000 | superficial |
português | por-000 | superficialmente |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | allpamba |
Arhintinap runasimin | qus-000 | saanta |
Chanka rimay | quy-000 | allpanpa |
Chanka rimay | quy-000 | hawanta |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allpanpa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawanta |
Impapura | qvi-000 | allpanpa |
română | ron-000 | sumar |
română | ron-000 | superficial |
русский | rus-000 | бегло |
русский | rus-000 | беглый |
русский | rus-000 | внешний |
русский | rus-000 | как-нибудь |
русский | rus-000 | легковесный |
русский | rus-000 | легкомысленный |
русский | rus-000 | мелкий |
русский | rus-000 | неглубо́кий |
русский | rus-000 | неглубокий |
русский | rus-000 | нерадиво |
русский | rus-000 | несерьезный |
русский | rus-000 | пове́рхностный |
русский | rus-000 | поверхностен |
русский | rus-000 | поверхностна |
русский | rus-000 | поверхностная |
русский | rus-000 | поверхностно |
русский | rus-000 | поверхностный |
русский | rus-000 | пустой |
русский | rus-000 | эскизно |
russkij | rus-001 | neserjóznyj |
russkij | rus-001 | povérhnostnyj |
slovenčina | slk-000 | bežná |
slovenčina | slk-000 | bežné |
slovenčina | slk-000 | formálne |
slovenčina | slk-000 | letmý |
slovenčina | slk-000 | nehlboký |
slovenčina | slk-000 | plytký |
slovenčina | slk-000 | povrchný |
slovenčina | slk-000 | povrchový |
slovenčina | slk-000 | zbežný |
español | spa-000 | de poca profundidad |
español | spa-000 | desinteresante |
español | spa-000 | inconexo |
español | spa-000 | ligero |
español | spa-000 | por encima |
español | spa-000 | servir |
español | spa-000 | somera |
español | spa-000 | somero |
español | spa-000 | superficial |
español | spa-000 | superficialmente |
español | spa-000 | trivial |
español | spa-000 | veraniego |
Fräiske Sproake | stq-000 | ruusich |
svenska | swe-000 | grund |
svenska | swe-000 | ytlig |
తెలుగు | tel-000 | త్వరగా |
Tagalog | tgl-000 | mabábaw |
ภาษาไทย | tha-000 | พอเป็นพิธี |
ภาษาไทย | tha-000 | สุกเอาเผากิน |
ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ผิวนอก |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเร่งรีบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใกล้ผิวหน้า |
Türkçe | tur-000 | ayrıntısız |
Türkçe | tur-000 | baştan savma |
Türkçe | tur-000 | baştansavma |
Türkçe | tur-000 | biçim sorunu olarak |
Türkçe | tur-000 | formalite icabı |
Türkçe | tur-000 | iki boyutlu |
Türkçe | tur-000 | sallapati |
Türkçe | tur-000 | sathi |
Türkçe | tur-000 | sığ |
Türkçe | tur-000 | yapmış olmak için |
Türkçe | tur-000 | yüzeysel |
Türkçe | tur-000 | özensiz |
Türkçe | tur-000 | üstünkörü |
українська | ukr-000 | ескізно |
українська | ukr-000 | неглибокий |
українська | ukr-000 | недбайливо |
українська | ukr-000 | поверхнева |
українська | ukr-000 | поверхневий |
українська | ukr-000 | поверховий |
українська | ukr-000 | поверхово |
oʻzbek | uzn-000 | tez |
ייִדיש | ydd-000 | אויבנאויפֿיק |
ייִדיש | ydd-000 | איבערפֿלעכלעך |