| Deutsch | deu-000 |
| Notstand | |
| Afrikaans | afr-000 | krisis |
| العربية | arb-000 | حَالَة اَلطَّوَارِئ |
| العربية | arb-000 | طَوَارِئ |
| asturianu | ast-000 | crisis |
| asturianu | ast-000 | emerxencia |
| asturianu | ast-000 | urxencia |
| brezhoneg | bre-000 | enkadenn |
| български | bul-000 | бедствено положение |
| български | bul-000 | спешен случай |
| català | cat-000 | crisi |
| català | cat-000 | emergència |
| català | cat-000 | urgència |
| čeština | ces-000 | nouze |
| čeština | ces-000 | nouzová situace |
| čeština | ces-000 | stav tísně |
| čeština | ces-000 | výjimečný stav |
| 普通话 | cmn-000 | 急诊 |
| 普通话 | cmn-000 | 急难 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧急事故 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧急情况 |
| 國語 | cmn-001 | 急診 |
| 國語 | cmn-001 | 急難 |
| 國語 | cmn-001 | 緊急事故 |
| 國語 | cmn-001 | 緊急情況 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí nan |
| Cymraeg | cym-000 | taro |
| dansk | dan-000 | nødstilstand |
| Deutsch | deu-000 | Ausnahmefall |
| Deutsch | deu-000 | Ausnahmesituation |
| Deutsch | deu-000 | Ausnahmezustand |
| Deutsch | deu-000 | Ernst |
| Deutsch | deu-000 | Holland in Not |
| Deutsch | deu-000 | Kriegsrecht |
| Deutsch | deu-000 | Krise |
| Deutsch | deu-000 | Krisensituation |
| Deutsch | deu-000 | Matthäi am Letzten |
| Deutsch | deu-000 | Notevakuierung |
| Deutsch | deu-000 | Notfall |
| Deutsch | deu-000 | Notlage |
| Deutsch | deu-000 | Unglück |
| Deutsch | deu-000 | Wendepunkt |
| Deutsch | deu-000 | brennt der Baum |
| Deutsch | deu-000 | brennt die Hütte |
| Deutsch | deu-000 | todernste Angelegenheit |
| eesti | ekk-000 | erakorraline seisukord |
| ελληνικά | ell-000 | έκτακτη ανάγκη |
| ελληνικά | ell-000 | κατάσταση εκτάκτου ανάγκης |
| ελληνικά | ell-000 | κρίση |
| English | eng-000 | calamity |
| English | eng-000 | crisis |
| English | eng-000 | emergency |
| English | eng-000 | emergency evacuation |
| English | eng-000 | important |
| English | eng-000 | misfortune |
| English | eng-000 | serious matter |
| English | eng-000 | state of emergency |
| English | eng-000 | valuable |
| Esperanto | epo-000 | krizo |
| euskara | eus-000 | krisi |
| suomi | fin-000 | hätä |
| suomi | fin-000 | hätätila |
| suomi | fin-000 | hätätilanne |
| français | fra-000 | calamité |
| français | fra-000 | crise |
| français | fra-000 | important |
| français | fra-000 | malheur |
| français | fra-000 | précieux |
| français | fra-000 | urgence |
| français | fra-000 | état |
| français | fra-000 | état de crise |
| français | fra-000 | état d’urgence |
| Gàidhlig | gla-000 | èiginn |
| galego | glg-000 | crise |
| galego | glg-000 | emerxencia |
| galego | glg-000 | urxencia |
| עברית | heb-000 | מצב חירום |
| hrvatski | hrv-000 | izvanredno stanje |
| hrvatski | hrv-000 | preokret |
| magyar | hun-000 | rendkívüli állapot |
| italiano | ita-000 | calamità |
| italiano | ita-000 | crisi |
| italiano | ita-000 | defaillance |
| italiano | ita-000 | disgrazia |
| italiano | ita-000 | emergenza |
| italiano | ita-000 | incidente |
| italiano | ita-000 | infortunio |
| italiano | ita-000 | stato d’emergenza |
| 日本語 | jpn-000 | きゅう |
| 日本語 | jpn-000 | エマージェンシー |
| 日本語 | jpn-000 | 危急 |
| 日本語 | jpn-000 | 大事 |
| 日本語 | jpn-000 | 有事 |
| 日本語 | jpn-000 | 緊急事態 |
| 日本語 | jpn-000 | 緊急避難 |
| 日本語 | jpn-000 | 非常事態 |
| 日本語 | jpn-000 | 非常時 |
| Kurmancî | kmr-000 | lezgîn |
| 한국어 | kor-000 | 비상 사태 |
| lietuvių | lit-000 | nepaprastoji padėtis |
| latviešu | lvs-000 | ārkārtas stāvoklis |
| Malti | mlt-000 | stat ta’ emerġenza |
| Nederlands | nld-000 | crisis |
| Nederlands | nld-000 | nood |
| Nederlands | nld-000 | noodtoestand |
| occitan | oci-000 | crisi |
| polski | pol-000 | stan wyjątkowy |
| português | por-000 | crise |
| português | por-000 | emergência |
| português | por-000 | estado de emergência |
| português | por-000 | urgência |
| Urin Buliwya | quh-000 | aqoyraki |
| Chanka rimay | quy-000 | aquyraki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aqoyraki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aquyraki |
| română | ron-000 | criză |
| română | ron-000 | stare de necesitate |
| русский | rus-000 | ч. п. |
| русский | rus-000 | чрезвыча́йное положе́ние |
| русский | rus-000 | чрезвыча́йное происше́ствие |
| русский | rus-000 | э́кстренная ситуа́ция |
| slovenčina | slk-000 | núdza |
| slovenčina | slk-000 | výnimočný stav |
| slovenščina | slv-000 | izredne razmere |
| español | spa-000 | calamidad |
| español | spa-000 | desgracia |
| español | spa-000 | emergencia |
| español | spa-000 | estado de emergencia |
| español | spa-000 | estado de necesidad |
| español | spa-000 | infortunio |
| español | spa-000 | suceso funesto |
| español | spa-000 | urgencia |
| sardu | srd-000 | crisi |
| српски | srp-000 | ванредно стање |
| svenska | swe-000 | akutläge |
| svenska | swe-000 | nöd |
| svenska | swe-000 | nödläge |
| svenska | swe-000 | nödtillstånd |
| Türkçe | tur-000 | acil durum |
| Türkçe | tur-000 | hukuk açısından zorunluluk hali |
| Türkçe | tur-000 | olağanüstü durum |
| Türkçe | tur-000 | sıkıyönetim |