| Deutsch | deu-000 |
| nirgends | |
| Afrikaans | afr-000 | nêrens nie |
| toskërishte | als-000 | asgjëkundi |
| toskërishte | als-000 | askund |
| toskërishte | als-000 | askurrkund |
| toskërishte | als-000 | kurrkund |
| Englisce sprǣc | ang-000 | náhwonan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | náhwǽr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | náwérn |
| العربية | arb-000 | فِي لَا مَكَان |
| العربية | arb-000 | لا مكان |
| العربية | arb-000 | ليس في أي مكان |
| Na’vi | art-011 | kawtseng |
| Romániço | art-013 | nulloche |
| Sidtirolarisch | bar-002 | niana |
| Sidtirolarisch | bar-002 | ninderscht |
| беларуская | bel-000 | нідзе |
| বাংলা | ben-000 | কোথাও না |
| brezhoneg | bre-000 | neblec’h |
| български | bul-000 | никъде |
| català | cat-000 | enlloc |
| català | cat-000 | per enlloc |
| čeština | ces-000 | nikde |
| 普通话 | cmn-000 | 无处 |
| 國語 | cmn-001 | 無處 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 chu4 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | nigdze |
| Cymraeg | cym-000 | 'nunlle |
| Cymraeg | cym-000 | lembyd |
| dansk | dan-000 | ingen sted |
| dansk | dan-000 | ingensteds |
| dansk | dan-000 | intetsdeds |
| dansk | dan-000 | intetsteds |
| Deutsch | deu-000 | an keinem Ort |
| Deutsch | deu-000 | in keiner Richtung |
| Deutsch | deu-000 | nirgendwo |
| Deutsch | deu-000 | nirgendwohin |
| Deutsch | deu-000 | weit und breit nicht |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | niźi |
| eesti | ekk-000 | mitte kusagil |
| ελληνικά | ell-000 | πουθενά |
| English | eng-000 | anywhere |
| English | eng-000 | in no case |
| English | eng-000 | not anywhere |
| English | eng-000 | nowhere |
| English | eng-000 | nowhither |
| Esperanto | epo-000 | nenie |
| Esperanto | epo-000 | nenien |
| euskara | eus-000 | inon |
| euskara | eus-000 | inon ez |
| føroyskt | fao-000 | ongastaðni |
| suomi | fin-000 | ei mihinkään |
| suomi | fin-000 | ei minnekään |
| suomi | fin-000 | ei missään |
| suomi | fin-000 | ei mistään |
| français | fra-000 | ne … nulle part |
| français | fra-000 | nulle part |
| Frysk | fry-000 | nearne |
| Gaeilge | gle-000 | in áit ar bith |
| galego | glg-000 | ningures |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ούδαμοῦ |
| Südbadisch | gsw-003 | niäne |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | okenn kote |
| Српскохрватски | hbs-000 | нигде |
| Српскохрватски | hbs-000 | нигдје |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nigde |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nigdje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | нигде |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | нигдје |
| hrvatski | hrv-000 | nigdje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nihdźe |
| magyar | hun-000 | sehol |
| Ido | ido-000 | nulloke |
| Glosa | igs-001 | nuli-lo |
| interlingua | ina-000 | nulle parte, nusquam |
| íslenska | isl-000 | ekki neins staðar |
| íslenska | isl-000 | ekki nokkursstaðar |
| íslenska | isl-000 | hvergi |
| italiano | ita-000 | da nessuna parte |
| italiano | ita-000 | in nessun luogo |
| italiano | ita-000 | in nessun posto |
| italiano | ita-000 | innessunluogo |
| italiano | ita-000 | nessuna parte |
| 日本語 | jpn-000 | どこにも |
| ქართული | kat-000 | არსად |
| қазақ | kaz-000 | ешқайда |
| كورمانجى | kmr-002 | هیچ شوێن |
| 한국어 | kor-000 | 아무데도 |
| latine | lat-000 | nullibi |
| latine | lat-000 | nusquam |
| lietuvių | lit-000 | niekur |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | néierens |
| македонски | mkd-000 | никаде |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ahcan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ahcān |
| Plattdüütsch | nds-000 | neergens |
| Nederlands | nld-000 | in geen velden of wegen |
| Nederlands | nld-000 | nergens |
| bokmål | nob-000 | intetsteds |
| occitan | oci-000 | enluòc |
| occitan | oci-000 | enlòc |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | nuanich |
| فارسی | pes-000 | هیچجا |
| فارسی | pes-000 | هیچکجا |
| polski | pol-000 | donikąd |
| polski | pol-000 | nigdzie |
| português | por-000 | em algum |
| português | por-000 | em lugar nenhum |
| português | por-000 | em nenhum lugar |
| português | por-000 | em nenhuma parte |
| português | por-000 | em parte alguma |
| português | por-000 | nem aqui, nem na China |
| português | por-000 | nenhures |
| Roman | rmc-000 | nikaj |
| română | ron-000 | niciunde |
| română | ron-000 | nicăieri |
| русский | rus-000 | нигде |
| русский | rus-000 | нигде́ |
| русский | rus-000 | никуда |
| slovenčina | slk-000 | nikde |
| slovenščina | slv-000 | nikjer |
| español | spa-000 | a ninguna parte |
| español | spa-000 | en ninguna parte |
| español | spa-000 | en ningún lugar |
| español | spa-000 | en ningún sitio |
| español | spa-000 | en sitio ninguno |
| shqip | sqi-000 | asgjëkund |
| shqip | sqi-000 | askund |
| shqip | sqi-000 | kurrkund |
| српски | srp-000 | нигде |
| српски | srp-000 | нигђе |
| српски | srp-000 | никуда |
| Fräiske Sproake | stq-000 | naargends |
| Fräiske Sproake | stq-000 | nearne |
| svenska | swe-000 | ingenstans |
| svenska | swe-000 | ingenstädes |
| svenska | swe-000 | inte någonstans |
| Schwäbisch | swg-000 | neanich |
| Schwäbisch | swg-000 | näanich |
| Türkçe | tur-000 | hiçbir yerde |
| українська | ukr-000 | ніде |
| Wik-Mungkan | wim-000 | niynt |
| ייִדיש | ydd-000 | אין ערגעץ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mixtuʼux |
| 原中国 | zho-000 | 无处 |
| 原中国 | zho-000 | 無處 |