| 國語 | cmn-001 |
| 保真度 | |
| Afrikaans | afr-000 | waarheid |
| Englisce sprǣc | ang-000 | treow |
| العربية | arb-000 | حَقِيقَة |
| العربية | arb-000 | ولاء - إخلاص |
| luenga aragonesa | arg-000 | fidelidat |
| asturianu | ast-000 | fidelidá |
| asturianu | ast-000 | verdá |
| azərbaycanca | azj-000 | həqiqət |
| башҡорт теле | bak-000 | дөрөҫлөк |
| башҡорт теле | bak-000 | хәҡиҡәт |
| беларуская | bel-000 | вернасць |
| български | bul-000 | вярност |
| català | cat-000 | fidelitat |
| català | cat-000 | veritat |
| čeština | ces-000 | pravda |
| čeština | ces-000 | věrnost |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏚᏳᎪᏛ |
| 普通话 | cmn-000 | 保真度 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo zhēn du |
| Cymraeg | cym-000 | gwir |
| dansk | dan-000 | sandhed |
| Deutsch | deu-000 | Genauigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Klangtreue |
| Deutsch | deu-000 | Naturtreue |
| Deutsch | deu-000 | Treue |
| Deutsch | deu-000 | Wahrheit |
| Deutsch | deu-000 | Wiedergabetreue |
| Deutsch | deu-000 | eheliche Treue |
| Deutsch | deu-000 | originalgetreue Wiedergabe |
| ελληνικά | ell-000 | αλήθεια |
| ελληνικά | ell-000 | πιστότης |
| ελληνικά | ell-000 | πιστότητα |
| English | eng-000 | accuracy |
| English | eng-000 | fidelity |
| English | eng-000 | loyalty |
| English | eng-000 | truth |
| Englisch | enm-000 | holde |
| Esperanto | epo-000 | vero |
| euskara | eus-000 | egia |
| euskara | eus-000 | fideltasun |
| føroyskt | fao-000 | sannleiki |
| suomi | fin-000 | lojaalisuus |
| suomi | fin-000 | lojaalius |
| suomi | fin-000 | tarkkuus |
| suomi | fin-000 | toistokyky |
| suomi | fin-000 | uskollisuus |
| français | fra-000 | fidelité |
| français | fra-000 | fidèlité |
| français | fra-000 | précision |
| français | fra-000 | vérité |
| lenghe furlane | fur-000 | veretât |
| lenghe furlane | fur-000 | vêr |
| Gàidhlig | gla-000 | fìrinn |
| Gaeilge | gle-000 | fírinne |
| galego | glg-000 | fidelidade |
| galego | glg-000 | verdade |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀλήθεια |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fidelite |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoiaʻiʻo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vernost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vjernost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | верност |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вјерност |
| עברית | heb-000 | אמת |
| עברית | heb-000 | דיוק |
| עברית | heb-000 | נאמנות |
| עברית | heb-000 | נאמנות למקור |
| हिन्दी | hin-000 | सच |
| हिन्दी | hin-000 | सचाई |
| hiMxI | hin-004 | svAmIBakwi |
| hrvatski | hrv-000 | vjernost |
| magyar | hun-000 | igazságosság |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճշմարտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | նվիրվածությունճշտություն |
| italiano | ita-000 | fedeltà f |
| italiano | ita-000 | veritate |
| italiano | ita-000 | verità |
| 日本語 | jpn-000 | まこと |
| 日本語 | jpn-000 | 忠実度 |
| 日本語 | jpn-000 | 老実 |
| 日本語 | jpn-000 | 誠 |
| ქართული | kat-000 | ერთგულება |
| ქართული | kat-000 | სიმართლე |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការពិត |
| 한국어 | kor-000 | 엄수 |
| latine | lat-000 | veritas |
| lietuvių | lit-000 | tiesa |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wourecht |
| latviešu | lvs-000 | patiesība |
| latviešu | lvs-000 | taisnība |
| मराठी | mar-000 | खरं |
| napulitano | nap-000 | verdate |
| napulitano | nap-000 | veritade |
| napulitano | nap-000 | verità |
| Nederlands | nld-000 | eerlijkheid |
| Nederlands | nld-000 | oprechtheid |
| occitan | oci-000 | fidelitat |
| occitan | oci-000 | veritat |
| occitan | oci-000 | vertat |
| فارسی | pes-000 | حقیقت |
| polski | pol-000 | wierność |
| português | por-000 | fidelidade |
| português | por-000 | verdade |
| occitan ancian | pro-000 | veritat |
| lingua rumantscha | roh-000 | vardad |
| lingua rumantscha | roh-000 | vardet |
| lingua rumantscha | roh-000 | vardà |
| lingua rumantscha | roh-000 | verdad |
| română | ron-000 | adevăr |
| română | ron-000 | bună credință |
| română | ron-000 | corectitudine |
| română | ron-000 | fidelitate |
| română | ron-000 | sinceritate |
| română | ron-000 | veridicitate |
| русский | rus-000 | ве́рность |
| русский | rus-000 | точность |
| संस्कृतम् | san-000 | तथ्य |
| संस्कृतम् | san-000 | सत्य |
| संस्कृतम् | san-000 | सत्यता |
| lingua siciliana | scn-000 | viritati |
| lingua siciliana | scn-000 | virità |
| lingua siciliana | scn-000 | virtati |
| lingua siciliana | scn-000 | virtà |
| slovenčina | slk-000 | pravda |
| slovenčina | slk-000 | vernost |
| slovenščina | slv-000 | zvestoba |
| español | spa-000 | verdad |
| shqip | sqi-000 | e vërteta |
| svenska | swe-000 | exakthet |
| svenska | swe-000 | fidelitet |
| svenska | swe-000 | plikttrohet |
| svenska | swe-000 | tro |
| svenska | swe-000 | trofasthet |
| svenska | swe-000 | trohet |
| svenska | swe-000 | troskap |
| Kiswahili | swh-000 | ukweli |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܫܪܪܐ |
| தமிழ் | tam-000 | உண்மை |
| తెలుగు | tel-000 | నమ్మకము |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเที่ยงตรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแม่นยำ |
| Türkçe | tur-000 | doğruluk |
| Türkçe | tur-000 | sadık |
| українська | ukr-000 | вірність |
| українська | ukr-000 | точність |
| اردو | urd-000 | سچ |
| اردو | urd-000 | سچائی |
| łéngua vèneta | vec-000 | verità |
| Volapük | vol-000 | fied |
| Volapük | vol-000 | verat |
| ייִדיש | ydd-000 | אמת |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebenaran |