| Deutsch | deu-000 |
| nicht können | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | bu mog |
| 普通话 | cmn-000 | 不可能 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能够 |
| 國語 | cmn-001 | 不可能 |
| 國語 | cmn-001 | 不能夠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 ke3 neng2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 neng2 gou4 |
| Deutsch | deu-000 | außer Stande sehen |
| Deutsch | deu-000 | der falsche Mann sein |
| Deutsch | deu-000 | die falsche Frau sein |
| Deutsch | deu-000 | es nicht bringen |
| Deutsch | deu-000 | es nicht schaffen |
| Deutsch | deu-000 | es nicht verstehen |
| Deutsch | deu-000 | es nicht vollbringen |
| Deutsch | deu-000 | es nicht übers Herz bringen |
| Deutsch | deu-000 | kein Händchen dafür haben |
| Deutsch | deu-000 | nicht dazu im Stande sein |
| Deutsch | deu-000 | nicht in der Lage sein |
| Deutsch | deu-000 | unfähig sein |
| English | eng-000 | be unable to |
| English | eng-000 | cannot |
| English | eng-000 | can’t |
| Roman | rmc-000 | naschtig |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | किमुथुप |
| Sharpa | xsr-002 | kimuthup |