Türkçe | tur-000 |
örtbas etmek |
asturianu | ast-000 | acallantar |
azərbaycanca | azj-000 | ört-bas etmək |
català | cat-000 | dissimular |
català | cat-000 | emblanquinar |
català | cat-000 | encobrir |
català | cat-000 | fer callar |
català | cat-000 | pal·liar |
čeština | ces-000 | tutlat |
čeština | ces-000 | uklidnit |
čeština | ces-000 | utišit |
čeština | ces-000 | zakrýt |
čeština | ces-000 | zakrývat |
čeština | ces-000 | zamlčet |
čeština | ces-000 | ztichnout |
čeština | ces-000 | ztlumit |
普通话 | cmn-000 | 包庇 |
普通话 | cmn-000 | 布囊其口 |
普通话 | cmn-000 | 护短 |
普通话 | cmn-000 | 掩 |
普通话 | cmn-000 | 掩盖 |
普通话 | cmn-000 | 掩饰 |
普通话 | cmn-000 | 文饰 |
普通话 | cmn-000 | 消音 |
普通话 | cmn-000 | 湮 |
普通话 | cmn-000 | 潜伏 |
普通话 | cmn-000 | 粉饰 |
普通话 | cmn-000 | 藏匿 |
普通话 | cmn-000 | 袒庇 |
普通话 | cmn-000 | 遮 |
普通话 | cmn-000 | 隐匿 |
國語 | cmn-001 | 佈囊其口 |
國語 | cmn-001 | 包庇 |
國語 | cmn-001 | 安靜 |
國語 | cmn-001 | 掩 |
國語 | cmn-001 | 掩蓋 |
國語 | cmn-001 | 掩飾 |
國語 | cmn-001 | 揜 |
國語 | cmn-001 | 文飾 |
國語 | cmn-001 | 消音 |
國語 | cmn-001 | 湮 |
國語 | cmn-001 | 潛伏 |
國語 | cmn-001 | 粉飾 |
國語 | cmn-001 | 藏匿 |
國語 | cmn-001 | 袒庇 |
國語 | cmn-001 | 護短 |
國語 | cmn-001 | 遮 |
國語 | cmn-001 | 隱匿 |
Hànyǔ | cmn-003 | bù náng qí kou |
Hànyǔ | cmn-003 | bāo bi |
Hànyǔ | cmn-003 | cáng ni |
Hànyǔ | cmn-003 | fěn shi |
Hànyǔ | cmn-003 | hù duan |
Hànyǔ | cmn-003 | qián fu |
Hànyǔ | cmn-003 | tǎn bi |
Hànyǔ | cmn-003 | wén shi |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāo yin |
Hànyǔ | cmn-003 | yan |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn gai |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn shi |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn ni |
Hànyǔ | cmn-003 | zhe |
Cymraeg | cym-000 | distewi |
Cymraeg | cym-000 | mudo |
Cymraeg | cym-000 | tawelu |
Deutsch | deu-000 | bemänteln |
Deutsch | deu-000 | beschönigen |
Deutsch | deu-000 | decken |
Deutsch | deu-000 | totschweigen |
Deutsch | deu-000 | verbergen |
Deutsch | deu-000 | verdunkeln |
Deutsch | deu-000 | verhüllen |
Deutsch | deu-000 | verschleiern |
Deutsch | deu-000 | vertuschen |
Deutsch | deu-000 | zudecken |
Deutsch | deu-000 | zum Schweigen bringen |
English | eng-000 | be silent |
English | eng-000 | blanket |
English | eng-000 | conceal |
English | eng-000 | dissemble |
English | eng-000 | hide |
English | eng-000 | palliate |
English | eng-000 | subdue |
English | eng-000 | suppress |
English | eng-000 | whitewash |
Englisch | enm-000 | forcover |
Esperanto | epo-000 | kvietigi |
Esperanto | epo-000 | sensonigi |
Esperanto | epo-000 | silentigi |
euskara | eus-000 | baretu |
suomi | fin-000 | salata |
suomi | fin-000 | selitellä |
suomi | fin-000 | vaientaa |
français | fra-000 | apaiser |
français | fra-000 | cacher |
français | fra-000 | calmer |
français | fra-000 | couvrir |
français | fra-000 | faire taire |
français | fra-000 | pallier |
français | fra-000 | replâtrer |
français | fra-000 | réduire au silence |
français | fra-000 | tais |
galego | glg-000 | acalar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prikriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prikrivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | прикривати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | прикрити |
magyar | hun-000 | adásszünet |
magyar | hun-000 | agyonhallgat |
magyar | hun-000 | beléfojtja a szót |
magyar | hun-000 | betakar |
magyar | hun-000 | csendet parancsol |
magyar | hun-000 | elken |
magyar | hun-000 | elleplez |
magyar | hun-000 | elnémít |
magyar | hun-000 | elpalástol |
magyar | hun-000 | eltussol |
magyar | hun-000 | hallgatásra kényszerít |
magyar | hun-000 | letör |
magyar | hun-000 | megszilenciumoz |
magyar | hun-000 | prédikátori jogától megfoszt |
արևելահայերեն | hye-000 | ընթացք շտալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ընթացք չտալ |
արևելահայերեն | hye-000 | թաքցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | իր մեջ խեղդել |
արևելահայերեն | hye-000 | լռել |
արևելահայերեն | hye-000 | լռելը |
արևելահայերեն | hye-000 | կոծկել |
արևելահայերեն | hye-000 | ստիպել լռել |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutupi semua |
кыргыз | kir-000 | жашыруу |
Kurmancî | kmr-000 | dapêçîn |
lietuvių | lit-000 | užpustyti |
Nederlands | nld-000 | verzwijgen |
bokmål | nob-000 | klumse |
bokmål | nob-000 | målbinde |
português | por-000 | caiar |
português | por-000 | encobrir |
português | por-000 | esconder |
português | por-000 | silenciar |
română | ron-000 | albi |
română | ron-000 | amuți |
русский | rus-000 | заглушить |
русский | rus-000 | заминать |
русский | rus-000 | заткнуть рот |
русский | rus-000 | преодолевать |
русский | rus-000 | скрывать |
русский | rus-000 | успокаивать |
español | spa-000 | asosegar |
español | spa-000 | cohonestar |
español | spa-000 | disimular |
español | spa-000 | encubrir |
español | spa-000 | enmudecer |
español | spa-000 | ocultar |
español | spa-000 | paliar |
svenska | swe-000 | bagatellisera |
svenska | swe-000 | förringa |
svenska | swe-000 | hyscha |
svenska | swe-000 | mildra |
svenska | swe-000 | skyla över |
svenska | swe-000 | släta över |
svenska | swe-000 | tysta |
svenska | swe-000 | tystna |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สงบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หยุดนิ่ง interj |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เงียบ |
Türkçe | tur-000 | ateşkese zorlamak |
Türkçe | tur-000 | bastırmak |
Türkçe | tur-000 | bürümek |
Türkçe | tur-000 | dindirmek |
Türkçe | tur-000 | gizlemek |
Türkçe | tur-000 | gömmek |
Türkçe | tur-000 | kamufle etmek |
Türkçe | tur-000 | kapatmak |
Türkçe | tur-000 | kusurunu örtmek |
Türkçe | tur-000 | saklamak |
Türkçe | tur-000 | sindirmek |
Türkçe | tur-000 | susmak |
Türkçe | tur-000 | susturmak |
Türkçe | tur-000 | yatıştırmak |
українська | ukr-000 | заспокоювати |
oʻzbek | uzn-000 | yashirmoq |