| Türkçe | tur-000 |
| müsteşar | |
| asturianu | ast-000 | sosecretariu |
| asturianu | ast-000 | subsecretariu |
| azərbaycanca | azj-000 | müşavir |
| azərbaycanca | azj-000 | məsləhətçi |
| azərbaycanca | azj-000 | məşvərətçi |
| català | cat-000 | sotssecretari |
| català | cat-000 | subsecretari |
| čeština | ces-000 | zástupce ministra |
| 普通话 | cmn-000 | 次官 |
| 國語 | cmn-001 | 次官 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cì guan |
| Deutsch | deu-000 | Unterstaatssekretär |
| English | eng-000 | counselor |
| English | eng-000 | undersecretary |
| Esperanto | epo-000 | vicsekretario |
| français | fra-000 | secrétaire d’état |
| français | fra-000 | sous-secrétaire d’État |
| hiMxI | hin-004 | avara-saciva |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Menteri Muda |
| кыргыз | kir-000 | орун басар |
| 한국어 | kor-000 | 정무차관 |
| 한국어 | kor-000 | 차관 |
| 한국어 | kor-000 | 차관의 직 |
| русский | rus-000 | советник |
| español | spa-000 | subsecretario |
| español | spa-000 | vicesecretario |
| svenska | swe-000 | avdelningschef |
| Türkçe | tur-000 | danışman |
| Türkçe | tur-000 | müşavir |
| oʻzbek | uzn-000 | maslahatchi |
| oʻzbek | uzn-000 | oʻrinbosar |
| oʻzbek | uzn-000 | oʼrinbosar |
| oʻzbek | uzn-000 | vazir muovini |