한국어 | kor-000 |
변명하다 |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@Chest-PalmBack CirclesVert |
asturianu | ast-000 | xustificar |
български | bul-000 | давам обяснения |
català | cat-000 | excusar |
català | cat-000 | explicar |
čeština | ces-000 | obhajovat |
čeština | ces-000 | vysvětlit |
Cymraeg | cym-000 | cyfiawnhau |
dansk | dan-000 | undskylde |
Deutsch | deu-000 | Abbitte leisten |
Deutsch | deu-000 | abbitten |
Deutsch | deu-000 | erklären |
Deutsch | deu-000 | sich entschuldigen |
Deutsch | deu-000 | sich entschuldigen{vr} |
English | eng-000 | apologize |
English | eng-000 | excuse oneself |
English | eng-000 | explain |
English | eng-000 | explain oneself |
English | eng-000 | justify one’s actions |
English | eng-000 | plead |
Esperanto | epo-000 | apologii |
Esperanto | epo-000 | ekskuzi sin |
Esperanto | epo-000 | pardonon peti |
Esperanto | epo-000 | pardonpeti |
Esperanto | epo-000 | pravigi al si |
Esperanto | epo-000 | senkulpigi sin |
euskara | eus-000 | justifikatu |
suomi | fin-000 | rationaalistaa |
suomi | fin-000 | selittää |
français | fra-000 | excuser |
français | fra-000 | justifier |
français | fra-000 | s’excuser |
galego | glg-000 | desculparse |
galego | glg-000 | excusar |
galego | glg-000 | explicar |
galego | glg-000 | xustificar |
Српскохрватски | hbs-000 | обја̀снити |
Српскохрватски | hbs-000 | расвијетлити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | objàsniti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rasvijetliti |
magyar | hun-000 | bocsánatot kér |
magyar | hun-000 | elnézést kér |
magyar | hun-000 | kimenti magát |
magyar | hun-000 | magyarázkodik |
magyar | hun-000 | mentegetõzik |
արևելահայերեն | hye-000 | ներողություն խնդրել |
Ido | ido-000 | exkuzar |
italiano | ita-000 | giustificare |
italiano | ita-000 | scusare |
italiano | ita-000 | scusarsi |
Nederlands | nld-000 | rechtvaardigen |
Nederlands | nld-000 | verklaren |
Nederlands | nld-000 | zich excuseren |
Nederlands | nld-000 | zich verontschuldigen |
bokmål | nob-000 | unnskylde |
occitan | oci-000 | justificar |
português | por-000 | explicar |
română | ron-000 | a se scuza |
română | ron-000 | scuza |
русский | rus-000 | защищать |
русский | rus-000 | извиняться |
русский | rus-000 | опра́вдывать |
русский | rus-000 | оправда́ть |
español | spa-000 | disculparse |
español | spa-000 | excusar |
español | spa-000 | excusarse |
español | spa-000 | explicar |
svenska | swe-000 | förklara |
svenska | swe-000 | ursäkta |
ภาษาไทย | tha-000 | ขออภัย |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้ตัว |
українська | ukr-000 | вибачтеся |
українська | ukr-000 | виправдовувати |
українська | ukr-000 | захищати |
українська | ukr-000 | перепросити |
українська | ukr-000 | перепрошувати |