| ελληνικά | ell-000 |
| πρόδρομος | |
| العربية | arb-000 | رائد |
| български | bul-000 | анте литерам |
| български | bul-000 | предвестник |
| български | bul-000 | предшественик |
| català | cat-000 | anunciador |
| català | cat-000 | herald |
| català | cat-000 | precursor |
| català | cat-000 | vestíbul |
| čeština | ces-000 | předchůdce |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | прѣдътєча |
| 普通话 | cmn-000 | 先导 |
| 普通话 | cmn-000 | 先行者 |
| 普通话 | cmn-000 | 预兆 |
| 國語 | cmn-001 | 先導 |
| 國語 | cmn-001 | 先行者 |
| 國語 | cmn-001 | 預兆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiān dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiān xíng zhe |
| Deutsch | deu-000 | Omen |
| Deutsch | deu-000 | Verfechter |
| Deutsch | deu-000 | Verkündiger |
| Deutsch | deu-000 | Vorbote |
| Deutsch | deu-000 | Vorläufer |
| Deutsch | deu-000 | Vorzeichen |
| ελληνικά | ell-000 | αίθουσα |
| ελληνικά | ell-000 | προάγγελος |
| ελληνικά | ell-000 | προθάλαμος |
| ελληνικά | ell-000 | προπομπός |
| ελληνικά | ell-000 | προστόμιο σώματος |
| English | eng-000 | forerunner |
| English | eng-000 | harbinger |
| English | eng-000 | herald |
| English | eng-000 | outrunner |
| English | eng-000 | precursor |
| English | eng-000 | vestibule |
| Esperanto | epo-000 | antaŭulo |
| Esperanto | epo-000 | antaŭveninto |
| Esperanto | epo-000 | heroldo |
| euskara | eus-000 | atari |
| euskara | eus-000 | bestibulu |
| suomi | fin-000 | airut |
| suomi | fin-000 | edelläkävijä |
| suomi | fin-000 | edeltäjä |
| suomi | fin-000 | eteinen |
| suomi | fin-000 | sanansaattaja |
| français | fra-000 | précurseur |
| français | fra-000 | prédécesseur |
| français | fra-000 | présage |
| français | fra-000 | vestibule |
| galego | glg-000 | vestíbulo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | glasnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nagovest |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nagoveštaj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | najava |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | navesnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | predšasnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vesnik |
| hrvatski | hrv-000 | preteča |
| magyar | hun-000 | előfutár |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանբեր |
| interlingua | ina-000 | precursor |
| interlingua | ina-000 | predecessor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | vestibula |
| íslenska | isl-000 | boðberi |
| íslenska | isl-000 | fyrirboði |
| íslenska | isl-000 | undanfari |
| italiano | ita-000 | annunciatore |
| italiano | ita-000 | araldo |
| italiano | ita-000 | foriero |
| italiano | ita-000 | messaggero |
| italiano | ita-000 | precorritore |
| italiano | ita-000 | precursore |
| italiano | ita-000 | premonitore |
| italiano | ita-000 | premonitrice |
| italiano | ita-000 | presagio |
| italiano | ita-000 | profeta |
| italiano | ita-000 | vessillifero |
| italiano | ita-000 | vestibolo |
| 日本語 | jpn-000 | 先駆者 |
| 日本語 | jpn-000 | 前兆 |
| 日本語 | jpn-000 | 前庭 |
| 日本語 | jpn-000 | 前触れ |
| 한국어 | kor-000 | 선인 |
| latine | lat-000 | praecursor |
| latine | lat-000 | praenuntius |
| latine | lat-000 | prodromus |
| lietuvių | lit-000 | pirmtakas |
| македонски | mkd-000 | весник |
| македонски | mkd-000 | гласник |
| македонски | mkd-000 | предвесник |
| Nederlands | nld-000 | aankondiger |
| Nederlands | nld-000 | verkondiger |
| Nederlands | nld-000 | voorbode |
| Nederlands | nld-000 | voorloper |
| فارسی | pes-000 | دالان سرپوشیده |
| فارسی | pes-000 | دهلیز |
| فارسی | pes-000 | راهرو |
| فارسی | pes-000 | طلايه دار |
| فارسی | pes-000 | هشتی |
| polski | pol-000 | awangardowy |
| polski | pol-000 | herold |
| polski | pol-000 | poprzednik |
| polski | pol-000 | prekursor |
| polski | pol-000 | zwiastun |
| português | por-000 | arauto |
| português | por-000 | precursor |
| português | por-000 | vestíbulo |
| română | ron-000 | herald |
| română | ron-000 | mesager |
| română | ron-000 | precursor |
| română | ron-000 | vestitor |
| русский | rus-000 | герольд |
| русский | rus-000 | знаменосец |
| русский | rus-000 | предве́стник |
| русский | rus-000 | предтеча |
| русский | rus-000 | предше́ственник |
| русский | rus-000 | предшественник |
| русский | rus-000 | прекурсор |
| русский | rus-000 | провозве́стник |
| slovenčina | slk-000 | predchodca |
| slovenščina | slv-000 | hala |
| español | spa-000 | ante litteram |
| español | spa-000 | anunciador |
| español | spa-000 | anunciante |
| español | spa-000 | heraldo |
| español | spa-000 | precursor |
| español | spa-000 | vestíbulo |
| svenska | swe-000 | förebud |
| svenska | swe-000 | föregångare |
| svenska | swe-000 | förlöpare |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวสทิบูล |
| Türkçe | tur-000 | ata |
| Türkçe | tur-000 | haberci |
| Türkçe | tur-000 | resul |
| isiZulu | zul-000 | imvula |
