| 普通话 | cmn-000 |
| 鞭身教派信 | |
| Hànyǔ | cmn-003 | biān shēn jiào pai xìn |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزىنى قامچىلىغۇچىلار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزىنى قامچىلىغۇچىلار، فلاگېللانتلار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | فلاگېللانتلار |
| Uyghurche | uig-001 | flagéllantlar |
| Uyghurche | uig-001 | özini qamchilighuchilar |