| Hànyǔ | cmn-003 |
| míng kè | |
| 普通话 | cmn-000 | 铭刻 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئويما يېزىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئويما يېزىق، قۇيما يېزىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەستىن چىقارماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەستە مەڭگۈ ساقلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەت ئويماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەت ئويماق، خەت قۇيماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەت قۇيماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇيما يېزىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەڭگۈ ئەستە ساقلىماق |
| Uyghurche | uig-001 | este menggü saqlimaq |
| Uyghurche | uig-001 | estin chiqarmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | menggü este saqlimaq |
| Uyghurche | uig-001 | oyma yéziq |
| Uyghurche | uig-001 | quyma yéziq |
| Uyghurche | uig-001 | xet oymaq |
| Uyghurche | uig-001 | xet quymaq |