| Hànyǔ | cmn-003 |
| zhēn fēng xiāng duì | |
| 普通话 | cmn-000 | 针锋相对 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىغمۇ تىغ تاقابىل تۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىغمۇتىغ تاقابىل تۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەلمۇ دەل تاقابىل تۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەلمۇدەل تاقابىل تۇرۇش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياراشتۇرۇپ بولمايدىغان زىددىيەت |
| Uyghurche | uig-001 | delmu del taqabil turmaq |
| Uyghurche | uig-001 | delmudel taqabil turush |
| Uyghurche | uig-001 | tighmu tigh taqabil turmaq |
| Uyghurche | uig-001 | tighmutigh taqabil turmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yarashturup bolmaydighan ziddiyet |