| Türkçe | tur-000 |
| itina | |
| العربية | arb-000 | اِعْتِناء |
| azərbaycanca | azj-000 | etina |
| azərbaycanca | azj-000 | eʼtina |
| чӑваш | chv-000 | тинкерӳ |
| Deutsch | deu-000 | Bemühung |
| Deutsch | deu-000 | Mühe |
| Deutsch | deu-000 | Peinlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Präzision |
| Deutsch | deu-000 | Sorgfalt |
| Deutsch | deu-000 | Vorsicht |
| English | eng-000 | application |
| English | eng-000 | pain |
| English | eng-000 | stress |
| français | fra-000 | attention |
| français | fra-000 | scrupule |
| français | fra-000 | soin |
| кыргыз | kir-000 | тактык |
| кыргыз | kir-000 | тырышчаактык |
| кыргыз | kir-000 | ынтаалуулук |
| Kurmancî | kmr-000 | pûte |
| Ladino | lad-001 | atansión |
| Ladino | lad-001 | atansyón |
| Ladino | lad-001 | atensión |
| русский | rus-000 | осторожность |
| русский | rus-000 | тщательность |
| tatar tele | tat-000 | qayğırtu |
| türkmençe | tuk-000 | dykgatlylyk |
| türkmençe | tuk-000 | janypkeşlik |
| Türkçe | tur-000 | dikkat |
| Türkçe | tur-000 | özen |
| oʻzbek | uzn-000 | gʻamxoʻrlik |
| oʻzbek | uzn-000 | puxtalik |
| oʻzbek | uzn-000 | saranjomlik |