| Deutsch | deu-000 |
| nacheifern | |
| asturianu | ast-000 | emular |
| বাংলা | ben-000 | অনুকরণ কর |
| български | bul-000 | имитирам |
| български | bul-000 | подражавам |
| català | cat-000 | emular |
| čeština | ces-000 | horlivě napodobit |
| čeština | ces-000 | horlivě následovat |
| 普通话 | cmn-000 | 仿真 |
| 普通话 | cmn-000 | 儗 |
| 普通话 | cmn-000 | 攀比 |
| 普通话 | cmn-000 | 模仿 |
| 普通话 | cmn-000 | 模似 |
| 國語 | cmn-001 | 仿真 |
| 國語 | cmn-001 | 儗 |
| 國語 | cmn-001 | 攀比 |
| 國語 | cmn-001 | 模仿 |
| 國語 | cmn-001 | 模似 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎng zhen |
| Hànyǔ | cmn-003 | mó fang |
| Hànyǔ | cmn-003 | mó si |
| Hànyǔ | cmn-003 | ni |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān bi |
| Cymraeg | cym-000 | dynwared |
| Deutsch | deu-000 | Beispiel nehmen an |
| Deutsch | deu-000 | als Vorbild nehmen |
| Deutsch | deu-000 | eine Scheibe abschneiden |
| Deutsch | deu-000 | emulieren |
| Deutsch | deu-000 | folgen |
| Deutsch | deu-000 | gleichtun |
| Deutsch | deu-000 | gleichziehen |
| Deutsch | deu-000 | in jemandes Fußstapfen treten |
| Deutsch | deu-000 | kopieren |
| Deutsch | deu-000 | nachahmen |
| Deutsch | deu-000 | nachbilden |
| Deutsch | deu-000 | nachmachen |
| Deutsch | deu-000 | nachstreben |
| Deutsch | deu-000 | nachtun |
| Deutsch | deu-000 | sich richten nach |
| Deutsch | deu-000 | streben nach |
| Deutsch | deu-000 | wetteifern |
| Deutsch | deu-000 | zum Muster machen |
| Deutsch | deu-000 | zum Vorbild nehmen |
| ελληνικά | ell-000 | αντιγράφω |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | emulate |
| English | eng-000 | follow |
| English | eng-000 | imitate |
| English | eng-000 | share good luck |
| Esperanto | epo-000 | imiti |
| euskara | eus-000 | berdindu_nahi_izan |
| français | fra-000 | copier |
| français | fra-000 | imiter |
| français | fra-000 | prendre modèle sur |
| français | fra-000 | suivre |
| français | fra-000 | émuler |
| français | fra-000 | être l’émule de |
| galego | glg-000 | emular |
| magyar | hun-000 | felülmúlni igyekszik |
| արևելահայերեն | hye-000 | նմանակել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membeo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memimik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menandingi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meniru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menirukan |
| italiano | ita-000 | emulare |
| 日本語 | jpn-000 | 倣う |
| 日本語 | jpn-000 | 傚う |
| 日本語 | jpn-000 | 慣らう |
| 日本語 | jpn-000 | 肖る |
| Nihongo | jpn-001 | narau |
| にほんご | jpn-002 | ならう |
| Nederlands | nld-000 | emuleren |
| bokmål | nob-000 | etterligne |
| português | por-000 | copiar |
| português | por-000 | emular |
| português | por-000 | imitar |
| русский | rus-000 | подражать |
| русский | rus-000 | соревноваться |
| русский | rus-000 | тянуться |
| slovenčina | slk-000 | napodobniť |
| español | spa-000 | emular |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยายามจะให้เท่าเทียมหรือดีกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยายามเลียนแบบ |
| Türkçe | tur-000 | benzemeye çalışmak |
| Türkçe | tur-000 | izinden gitmek |
| Türkçe | tur-000 | kopya etmek |
| Türkçe | tur-000 | taklit etmek |
| Türkçe | tur-000 | örnek almak |
| Türkçe | tur-000 | öykünmek |