| Türkçe | tur-000 |
| hemşeri | |
| Deutsch | deu-000 | Landsmann |
| Deutsch | deu-000 | Mitbürger |
| English | eng-000 | citizen |
| English | eng-000 | countryman |
| English | eng-000 | townsman |
| français | fra-000 | compatriote |
| français | fra-000 | concitoyen |
| français | fra-000 | pays |
| Kurmancî | kmr-000 | hevşehrî |
| لسان عثمانی | ota-000 | شهری هم |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | hemşehrî |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | yerde |
| русский | rus-000 | земляк |
| русский | rus-000 | землячка |
| tatar tele | tat-000 | cirdaş |
| Türkçe | tur-000 | memleketli |
| Türkçe | tur-000 | yurttaş |