| Hànyǔ | cmn-003 |
| zì gù bù xiá | |
| 普通话 | cmn-000 | 自顾不暇 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆز غېمىنىمۇ قىلالماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزىگىمۇ قارىيالماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزىگىمۇ يېتىشەلمەي قالماق |
| Uyghurche | uig-001 | bashqilarghu bir chette tursun |
| Uyghurche | uig-001 | hetta öz ghéminimu qilalmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | öz ghéminimu qilalmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | özigimu qariyalmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | özigimu yétishelmey qalmaq |