| Hànyǔ | cmn-003 |
| zì yóu zì zài | |
| 普通话 | cmn-000 | 自由自在 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزى بەگ ئۆزى خان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەركىن-ئازادە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەركىن-ئازادە، كەڭ-كۇشادە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەركىنئازادە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەركىنلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەركىنلىك، ئەركىنئازادە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇشتەك ئەركىن بولماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كەڭ يايراپ ياشىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كەڭ-كۇشادە |
| Uyghurche | uig-001 | erkin-azade |
| Uyghurche | uig-001 | erkinazade |
| Uyghurche | uig-001 | erkinlik |
| Uyghurche | uig-001 | keng yayrap yashimaq |
| Uyghurche | uig-001 | keng-kushade |
| Uyghurche | uig-001 | qushtek erkin bolmaq |
| Uyghurche | uig-001 | özi beg özi xan |