ελληνικά | ell-000 |
κοσμικός |
العربية | arb-000 | كوني |
العربية | arb-000 | كَوْنِيّ |
luenga aragonesa | arg-000 | lego |
مصري | arz-000 | كوني |
asturianu | ast-000 | cósmicu |
asturianu | ast-000 | legu |
asturianu | ast-000 | llegu |
asturianu | ast-000 | secular |
asturianu | ast-000 | seglar |
brezhoneg | bre-000 | kosmek |
български | bul-000 | космически |
català | cat-000 | còsmic |
čeština | ces-000 | kosmický |
čeština | ces-000 | pozemský |
čeština | ces-000 | světácký |
čeština | ces-000 | vesmírný |
Cymraeg | cym-000 | cosmig |
dansk | dan-000 | kosmisk |
dansk | dan-000 | verdslig |
Deutsch | deu-000 | kosmisch |
Deutsch | deu-000 | säkular |
Deutsch | deu-000 | weltlich |
eesti | ekk-000 | kosmiline |
eesti | ekk-000 | maine |
ελληνικά | ell-000 | γήινος |
English | eng-000 | age-old |
English | eng-000 | cosmic |
English | eng-000 | cosmical |
English | eng-000 | laic |
English | eng-000 | lay |
English | eng-000 | mundane |
English | eng-000 | secular |
English | eng-000 | secularistic |
English | eng-000 | temporal |
English | eng-000 | universal |
English | eng-000 | worlding |
English | eng-000 | worldly |
Esperanto | epo-000 | kosma |
Esperanto | epo-000 | laika |
Esperanto | epo-000 | sekulara |
euskara | eus-000 | ehun_urteko |
euskara | eus-000 | kosmiko |
suomi | fin-000 | kosminen |
suomi | fin-000 | maailmallinen |
suomi | fin-000 | maallinen |
suomi | fin-000 | mainen |
suomi | fin-000 | sekulaarinen |
suomi | fin-000 | sosiaalinen |
français | fra-000 | cosmique |
français | fra-000 | du monde |
français | fra-000 | immense |
français | fra-000 | laïque |
français | fra-000 | mondain |
français | fra-000 | mondaine |
français | fra-000 | profane |
Gàidhlig | gla-000 | saoghalta |
Gaeilge | gle-000 | domhanda |
galego | glg-000 | cósmico |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kòzmičkī |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svemirski |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svȅmīrskī |
Srpskohrvatski | hbs-001 | свемирски |
עברית | heb-000 | קוסמי |
עברית | heb-000 | קוסמית |
Hiligaynon | hil-000 | dutan-on |
hiMxI | hin-004 | lOkika |
hiMxI | hin-004 | saMsArI |
hrvatski | hrv-000 | kozmički |
hrvatski | hrv-000 | kòzmičkī |
hrvatski | hrv-000 | svemirski |
hrvatski | hrv-000 | svȅmīrskī |
magyar | hun-000 | evilági |
magyar | hun-000 | földi |
magyar | hun-000 | kozmikus |
Ido | ido-000 | kosmala |
interlingua | ina-000 | cosmic |
bahasa Indonesia | ind-000 | duniawi |
íslenska | isl-000 | veraldarvanur |
íslenska | isl-000 | veraldlegur |
italiano | ita-000 | cosmico |
italiano | ita-000 | laico |
italiano | ita-000 | mondana |
italiano | ita-000 | secolare |
ქართული | kat-000 | მიწიერი |
македонски | mkd-000 | ербап |
македонски | mkd-000 | искусен |
македонски | mkd-000 | овоземски |
македонски | mkd-000 | световен |
македонски | mkd-000 | светски |
македонски | mkd-000 | способен |
teny malagasy | mlg-000 | ankabakabaka |
Nederlands | nld-000 | aards |
Nederlands | nld-000 | kosmisch |
Nederlands | nld-000 | materieel |
Nederlands | nld-000 | seculier |
Nederlands | nld-000 | wereldlijk |
Nederlands | nld-000 | wereldwijs |
bokmål | nob-000 | verdensvant |
bokmål | nob-000 | verdslig |
occitan | oci-000 | secular |
فارسی | pes-000 | کیهانی |
polski | pol-000 | kosmiczny |
português | por-000 | cósmica |
português | por-000 | cósmico |
português | por-000 | leigo |
português | por-000 | mundano |
português | por-000 | profano |
português | por-000 | secular |
română | ron-000 | cosmic |
română | ron-000 | laic |
română | ron-000 | secular |
русский | rus-000 | земно́й |
русский | rus-000 | косми́ческий |
русский | rus-000 | мирской |
русский | rus-000 | огромный |
русский | rus-000 | светский |
slovenčina | slk-000 | kozmický |
slovenčina | slk-000 | nesmierny |
slovenčina | slk-000 | obrovský |
slovenčina | slk-000 | vesmírny |
español | spa-000 | cósmica |
español | spa-000 | cósmico |
español | spa-000 | laico |
español | spa-000 | mundano |
svenska | swe-000 | kosmisk |
svenska | swe-000 | världslig |
ภาษาไทย | tha-000 | สังคมโลก |
ภาษาไทย | tha-000 | อวกาศหรือความกว้างใหญ่ไพศาลอย่างหาที่สุดไม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับจักรวาล |
ภาษาไทย | tha-000 | โลกียวิสัย |
Türkçe | tur-000 | dünya zevklerine düşkün |
Türkçe | tur-000 | dünyasal |
Türkçe | tur-000 | dünyevî |
Türkçe | tur-000 | evrensel |
Türkçe | tur-000 | geniş |
Türkçe | tur-000 | kozmik |
українська | ukr-000 | величезний |
українська | ukr-000 | всеосяжний |
українська | ukr-000 | космічний |
українська | ukr-000 | мирський |
українська | ukr-000 | мирської |
українська | ukr-000 | усеосяжний |
Գրաբար | xcl-000 | աշխարհային |