Türkçe | tur-000 |
doğmuş |
Afrikaans | afr-000 | aangebore |
Afrikaans | afr-000 | gebore |
Englisce sprǣc | ang-000 | cynde |
luenga aragonesa | arg-000 | nato |
বাংলা | ben-000 | জন্ম |
বাংলা | ben-000 | জন্ম নে |
català | cat-000 | innat |
català | cat-000 | nascut |
català | cat-000 | nat |
català | cat-000 | nat nada |
čeština | ces-000 | narozený |
Шор тили | cjs-000 | чайал |
Шор тили | cjs-000 | шық |
Qırımtatar tili | crh-000 | asaba |
Qırımtatar tili | crh-000 | tuvğan |
Cymraeg | cym-000 | cynhenid |
Deutsch | deu-000 | ausgestanden |
Deutsch | deu-000 | geboren |
Deutsch | deu-000 | gekreißt |
Deutsch | deu-000 | gelitten |
Deutsch | deu-000 | zur Welt gebracht |
ελληνικά | ell-000 | γεννηθείς |
ελληνικά | ell-000 | γεννημένος |
English | eng-000 | aborn |
English | eng-000 | akenned |
English | eng-000 | born |
Esperanto | epo-000 | naskita |
euskara | eus-000 | sortzetiko |
føroyskt | fao-000 | f. |
français | fra-000 | -né |
français | fra-000 | issu |
français | fra-000 | natif de |
français | fra-000 | né |
hiMxI | hin-004 | janmajAwa |
magyar | hun-000 | született |
magyar | hun-000 | születésû |
magyar | hun-000 | vmilyen születésû |
magyar | hun-000 | vmire született |
արևելահայերեն | hye-000 | ծնված |
íslenska | isl-000 | fæddur |
íslenska | isl-000 | meðfæddur |
italiano | ita-000 | innato |
italiano | ita-000 | nacqui |
italiano | ita-000 | nato |
ქართული | kat-000 | დაბადებული |
ქართული | kat-000 | თანდაყოლილი |
ქართული | kat-000 | შობილი |
ქართული | kat-000 | ხალასი |
Kurmancî | kmr-000 | bûyî |
한국어 | kor-000 | 본유적인 |
한국어 | kor-000 | 타고난 |
한국어 | kor-000 | 태어난 |
latine | lat-000 | prognatus |
lietuvių | lit-000 | apsigimęs |
lietuvių | lit-000 | gimęs |
lietuvių | lit-000 | iš prigimties |
lietuvių | lit-000 | pp iš bear |
македонски | mkd-000 | роден |
Nederlands | nld-000 | geboren |
bokmål | nob-000 | født |
لسان عثمانی | ota-000 | زاد |
لسان عثمانی | ota-000 | زاده |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | zâd |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | zâde |
فارسی | pes-000 | ذاتی |
polski | pol-000 | rodowity |
polski | pol-000 | rodzony |
português | por-000 | inato |
română | ron-000 | născut |
русский | rus-000 | внесен |
русский | rus-000 | внесенный |
русский | rus-000 | вносимый |
русский | rus-000 | нарожать |
slovenčina | slk-000 | rodený |
shqip | sqi-000 | Lindur |
svenska | swe-000 | födas |
Kiswahili | swh-000 | zaliwa |
ภาษาไทย | tha-000 | borne |
Türkçe | tur-000 | doğan |
Türkçe | tur-000 | doğumlu |
Türkçe | tur-000 | çıkmış |
українська | ukr-000 | внесений |
اردو | urd-000 | تولد |
اردو | urd-000 | ذاتی |