| Hànyǔ | cmn-003 |
| diǎn shí chéng jīn | |
| 普通话 | cmn-000 | 点石成金 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاشنى گۆھەر قىلىپ قويماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۆمۈرنى ئالتۇن قىلىۋەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مىسنى ئالتۇن قىلىۋەتمەك |
| Uyghurche | uig-001 | misni altun qiliwetmek |
| Uyghurche | uig-001 | tashni göher qilip qoymaq |
| Uyghurche | uig-001 | tömürni altun qiliwetmek |