| ελληνικά | ell-000 |
| θα έπρεπε | |
| беларуская | bel-000 | паві́нен |
| беларуская | bel-000 | паві́нна |
| беларуская | bel-000 | паві́нны |
| Cymraeg | cym-000 | dylu |
| dansk | dan-000 | burde |
| Deutsch | deu-000 | sollen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dejaś |
| ελληνικά | ell-000 | όφειλε |
| English | eng-000 | ought |
| English | eng-000 | ought to |
| français | fra-000 | devoir |
| hrvatski | hrv-000 | trebati |
| italiano | ita-000 | dovere |
| latine | lat-000 | dēbeō |
| Nederlands | nld-000 | behoren |
| Nederlands | nld-000 | moeten |
| polski | pol-000 | powinien |
| português | por-000 | dever |
| русский | rus-000 | до́лжен |
| русский | rus-000 | обя́зан |
| svenska | swe-000 | borde |
| ייִדיש | ydd-000 | זאָלן |