Deutsch | deu-000 |
Meisterstück |
العربية | arb-000 | تُحْفَة |
العربية | arb-000 | رَائِعَة |
asturianu | ast-000 | fazaña |
asturianu | ast-000 | xesta |
беларуская | bel-000 | шэдэ́ўр |
български | bul-000 | дело |
български | bul-000 | деяние |
български | bul-000 | подвиг |
български | bul-000 | постигане |
български | bul-000 | усилие |
български | bul-000 | шедьо́вър |
català | cat-000 | gesta |
català | cat-000 | obra mestra |
català | cat-000 | proesa |
čeština | ces-000 | děj |
čeština | ces-000 | hrdinský čin |
čeština | ces-000 | husarský kousek |
čeština | ces-000 | kousek |
čeština | ces-000 | majstrštyk |
čeština | ces-000 | mistrovské dílo |
čeština | ces-000 | mistrovský kus |
čeština | ces-000 | skutek |
čeština | ces-000 | výkon |
čeština | ces-000 | zvláštní výkon |
čeština | ces-000 | úsilí |
čeština | ces-000 | čin |
普通话 | cmn-000 | 功绩 |
普通话 | cmn-000 | 名作 |
普通话 | cmn-000 | 技艺 |
普通话 | cmn-000 | 杰作 |
國語 | cmn-001 | 傑作 |
國語 | cmn-001 | 功績 |
國語 | cmn-001 | 名作 |
國語 | cmn-001 | 技藝 |
Hànyǔ | cmn-003 | gōng ji |
Hànyǔ | cmn-003 | jie2 zuo4 |
Hànyǔ | cmn-003 | ming2 zuo4 |
Cymraeg | cym-000 | cyflawniad |
dansk | dan-000 | mesterstykke |
dansk | dan-000 | mesterværk |
dansk | dan-000 | præstation |
dansk | dan-000 | triumf |
Deutsch | deu-000 | Aktion |
Deutsch | deu-000 | Aktivität |
Deutsch | deu-000 | Bravourleistung |
Deutsch | deu-000 | Bravourstück |
Deutsch | deu-000 | Bravurleistung |
Deutsch | deu-000 | Bravurstück |
Deutsch | deu-000 | Glanznummer |
Deutsch | deu-000 | Glanzstück |
Deutsch | deu-000 | Handeln |
Deutsch | deu-000 | Handlung |
Deutsch | deu-000 | Heldentat |
Deutsch | deu-000 | Kostbarkeit |
Deutsch | deu-000 | Kunststück |
Deutsch | deu-000 | Leistung |
Deutsch | deu-000 | Meilenstein |
Deutsch | deu-000 | Meisterleistung |
Deutsch | deu-000 | Meisterwerk |
Deutsch | deu-000 | Rarität |
Deutsch | deu-000 | Ruhmesblatt |
Deutsch | deu-000 | Tat |
Deutsch | deu-000 | Triumph |
Deutsch | deu-000 | Vollendung |
Deutsch | deu-000 | ausgezeichnet |
Deutsch | deu-000 | ausgezeichnete Arbeit |
Deutsch | deu-000 | außergewöhnliche Geschicklichkeit |
Deutsch | deu-000 | außerordentliche Fähigkeit |
Deutsch | deu-000 | einmaliges Werk |
Deutsch | deu-000 | geschickte Bearbeitung |
Deutsch | deu-000 | glänzende Leistung |
Deutsch | deu-000 | große Tat |
Deutsch | deu-000 | großer Wurf |
Deutsch | deu-000 | hervorragend |
Deutsch | deu-000 | hervorragendes Werk |
Deutsch | deu-000 | verblüffende Leistung |
Deutsch | deu-000 | vorzüglich |
ελληνικά | ell-000 | άθλος |
ελληνικά | ell-000 | ανδραγάθημα |
ελληνικά | ell-000 | αριστούργημα |
ελληνικά | ell-000 | επίτευγμα |
ελληνικά | ell-000 | θρίαμβος |
ελληνικά | ell-000 | κατόρθωμα |
English | eng-000 | accomplishment |
English | eng-000 | achievement |
English | eng-000 | action |
English | eng-000 | attainment |
English | eng-000 | blunder |
English | eng-000 | boner |
English | eng-000 | deed |
English | eng-000 | exploit |
English | eng-000 | exquisite skill |
English | eng-000 | feat |
English | eng-000 | honourable mention |
English | eng-000 | masterpiece |
English | eng-000 | masterstroke |
English | eng-000 | masterwork |
English | eng-000 | performance |
English | eng-000 | tour de force |
English | eng-000 | triumph |
English | eng-000 | wonderful performance |
Esperanto | epo-000 | ago |
Esperanto | epo-000 | atingo |
Esperanto | epo-000 | elfaro |
Esperanto | epo-000 | faritaĵo |
Esperanto | epo-000 | farito |
Esperanto | epo-000 | faro |
Esperanto | epo-000 | heroaaro |
Esperanto | epo-000 | heroaĵaro |
Esperanto | epo-000 | kuraĝa faro |
Esperanto | epo-000 | majstroverko |
Esperanto | epo-000 | prodaĵo |
Esperanto | epo-000 | ĉefverko |
euskara | eus-000 | balentria |
euskara | eus-000 | maisulan |
suomi | fin-000 | loistosuoritus |
suomi | fin-000 | mestariteos |
suomi | fin-000 | saavutus |
suomi | fin-000 | voimannäyte |
français | fra-000 | action |
français | fra-000 | chef-d'eouvre |
français | fra-000 | chef-d'œuvre |
français | fra-000 | chef-d’œuvre |
français | fra-000 | coup de maître |
français | fra-000 | exploit |
français | fra-000 | exploitons |
français | fra-000 | prestation éblouissante |
français | fra-000 | prouesse |
français | fra-000 | réalisation |
français | fra-000 | réussite |
français | fra-000 | triomphe |
Gàidhlig | gla-000 | cleas |
galego | glg-000 | fazaña |
galego | glg-000 | proeza |
yn Ghaelg | glv-000 | ard-obbyr |
Српскохрватски | hbs-000 | ремек-дело |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podhvat |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podvig |
Srpskohrvatski | hbs-001 | postignuće |
Srpskohrvatski | hbs-001 | remek-delo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čin |
עברית | heb-000 | הישג |
hrvatski | hrv-000 | podvig |
magyar | hun-000 | bravúr |
magyar | hun-000 | hõstett |
magyar | hun-000 | hőstett |
magyar | hun-000 | mutatvány |
magyar | hun-000 | remekmű |
magyar | hun-000 | tett |
magyar | hun-000 | ügyes teljesítmény |
արևելահայերեն | hye-000 | գլուխգործոց |
արևելահայերեն | hye-000 | ճարպկություն հմտություն |
արևելահայերեն | hye-000 | սխրագործություն |
interlingua | ina-000 | realisation |
bahasa Indonesia | ind-000 | exploit |
bahasa Indonesia | ind-000 | mahakarya |
bahasa Indonesia | ind-000 | prestasi/perbuatan |
íslenska | isl-000 | meistaraverk |
italiano | ita-000 | Azione |
italiano | ita-000 | abilità |
italiano | ita-000 | capolavoro |
italiano | ita-000 | colpo di maestro |
italiano | ita-000 | exploit |
italiano | ita-000 | impresa |
italiano | ita-000 | prodezza |
italiano | ita-000 | trionfo |
日本語 | jpn-000 | 佳什 |
日本語 | jpn-000 | 佳作 |
日本語 | jpn-000 | 傑作 |
日本語 | jpn-000 | 名作 |
日本語 | jpn-000 | 圧巻 |
日本語 | jpn-000 | 妙技 |
日本語 | jpn-000 | 業績 |
日本語 | jpn-000 | 絶品 |
日本語 | jpn-000 | 逸物 |
日本語 | jpn-000 | 達成 |
Nihongo | jpn-001 | kessaku |
にほんご | jpn-002 | けっさく |
한국어 | kor-000 | 걸작 |
한국어 | kor-000 | 공적 |
한국어 | kor-000 | 놀라운 재주 |
한국어 | kor-000 | 묘기 |
한국어 | kor-000 | 승리 |
한국어 | kor-000 | 힘부림 재주 |
韓國語 | kor-002 | 傑作 |
latine | lat-000 | magnum opus |
lietuvių | lit-000 | žygdarbis |
मराठी | mar-000 | विजय |
Nederlands | nld-000 | aktie |
Nederlands | nld-000 | daad |
Nederlands | nld-000 | heldendaad |
Nederlands | nld-000 | inspanning |
Nederlands | nld-000 | krachtdaad |
Nederlands | nld-000 | krachtsinspanning |
Nederlands | nld-000 | meesterwerk |
Nederlands | nld-000 | prestatie |
Nederlands | nld-000 | triomf |
Nederlands | nld-000 | verwezenlijking |
Nederlands | nld-000 | verworvenheid |
Nederlands | nld-000 | wapenfeit |
bokmål | nob-000 | bedrift |
bokmål | nob-000 | dåd |
bokmål | nob-000 | mesterstykke |
bokmål | nob-000 | mesterverk |
bokmål | nob-000 | prestasjon |
occitan | oci-000 | gèsta |
occitan | oci-000 | hita |
occitan | oci-000 | proesa |
Papiamentu | pap-000 | akto |
فارسی | pes-000 | شاهاثر |
فارسی | pes-000 | شاهکار |
polski | pol-000 | akcja |
polski | pol-000 | arcydzieło |
polski | pol-000 | czynność |
polski | pol-000 | osiągnięcie |
polski | pol-000 | wyczyn |
português | por-000 | Acção |
português | por-000 | Ação |
português | por-000 | consecução |
português | por-000 | façanha |
português | por-000 | feito |
português | por-000 | obra prima |
português | por-000 | realização |
română | ron-000 | Acțiune |
română | ron-000 | bornă |
română | ron-000 | capodoperă |
română | ron-000 | efort |
română | ron-000 | faptă |
română | ron-000 | pățanie |
русский | rus-000 | достижение |
русский | rus-000 | по́двиг |
русский | rus-000 | победа |
русский | rus-000 | подвиг |
русский | rus-000 | триумф |
русский | rus-000 | удача |
русский | rus-000 | удачливость |
русский | rus-000 | успех |
русский | rus-000 | шеде́вр |
русский | rus-000 | шедевр |
slovenčina | slk-000 | čin |
español | spa-000 | hazaña |
español | spa-000 | logro |
español | spa-000 | obra maestra |
español | spa-000 | obra maestro |
español | spa-000 | proeza |
svenska | swe-000 | kraftprov |
svenska | swe-000 | mästerprov |
svenska | swe-000 | mästerstycke |
svenska | swe-000 | mästerverk |
тоҷикӣ | tgk-000 | шоҳасар |
тоҷикӣ | tgk-000 | шоҳкорr |
ภาษาไทย | tha-000 | ความดีความชอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝีมือ adj |
Türkçe | tur-000 | başarı |
Türkçe | tur-000 | başyapıt |
Türkçe | tur-000 | zafer |
Türkçe | tur-000 | şaheser |
українська | ukr-000 | подвиг |
українська | ukr-000 | шеде́вр |
tiếng Việt | vie-000 | kiệt tác |
𡨸儒 | vie-001 | 傑作 |
ייִדיש | ydd-000 | מײַסטערווערק |
原中国 | zho-000 | 技艺 |
原中国 | zho-000 | 技藝 |