| Türkçe | tur-000 |
| babacan | |
| Afrikaans | afr-000 | vriendelik |
| العربية | arb-000 | ودِّيّ |
| azərbaycanca | azj-000 | babacan |
| azərbaycanca | azj-000 | mehriban |
| azərbaycanca | azj-000 | sevimli |
| български | bul-000 | благ |
| български | bul-000 | добродушен |
| čeština | ces-000 | bodrý |
| čeština | ces-000 | dobromyslný |
| čeština | ces-000 | dobrácký |
| čeština | ces-000 | přátelský |
| čeština | ces-000 | srdečný |
| 普通话 | cmn-000 | 和善 |
| 普通话 | cmn-000 | 心地善良 |
| 普通话 | cmn-000 | 心眼好 |
| 普通话 | cmn-000 | 温厚 |
| 普通话 | cmn-000 | 老实巴交 |
| 國語 | cmn-001 | 和善 |
| 國語 | cmn-001 | 心地善良 |
| 國語 | cmn-001 | 心眼好 |
| 國語 | cmn-001 | 溫厚 |
| 國語 | cmn-001 | 老實巴交 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hé shan |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo shí bā jiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn dì shàn liang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn yǎn hao |
| dansk | dan-000 | venlig |
| English | eng-000 | avuncular |
| English | eng-000 | bonhomous |
| English | eng-000 | father |
| suomi | fin-000 | hyväluontoinen |
| suomi | fin-000 | ystävällinen |
| français | fra-000 | affable |
| français | fra-000 | aimable |
| français | fra-000 | gentil |
| français | fra-000 | paternel |
| français | fra-000 | protecteur |
| magyar | hun-000 | jó természetû |
| magyar | hun-000 | jólelkû |
| magyar | hun-000 | kedélyes |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարի |
| íslenska | isl-000 | blíður |
| íslenska | isl-000 | gæflyndur |
| íslenska | isl-000 | gæfur |
| íslenska | isl-000 | skapgóður |
| italiano | ita-000 | benevolo |
| italiano | ita-000 | bonario |
| italiano | ita-000 | gradevole |
| ქართული | kat-000 | მამობრივად |
| кыргыз | kir-000 | жакын |
| кыргыз | kir-000 | ишеничтүү |
| Kurmancî | kmr-000 | qelender |
| Nederlands | nld-000 | aardig |
| Nederlands | nld-000 | lief |
| Nederlands | nld-000 | verdraagzaam |
| Nederlands | nld-000 | voorkomend |
| Nederlands | nld-000 | vriendelijk |
| Nederlands | nld-000 | welwillend |
| Nederlands | nld-000 | zachtaardig |
| bokmål | nob-000 | godmodig |
| bokmål | nob-000 | grei |
| لسان عثمانی | ota-000 | بابایانه |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | bâbâyâne |
| português | por-000 | afável |
| português | por-000 | amável |
| português | por-000 | gentil |
| português | por-000 | lhano |
| русский | rus-000 | доброду́шный |
| slovenčina | slk-000 | dobromyseľný |
| slovenčina | slk-000 | dobrosrdečný |
| srpski | srp-001 | dobroćudan |
| srpski | srp-001 | dobroćudna |
| srpski | srp-001 | dobroćudnost |
| srpski | srp-001 | good-naturedness |
| svenska | swe-000 | beskedlig |
| svenska | swe-000 | godmodig |
| Türkçe | tur-000 | babaca |
| Türkçe | tur-000 | gözde |
| Türkçe | tur-000 | sevecen |
| Türkçe | tur-000 | sevimli |
| Türkçe | tur-000 | sıcak kanlı |
| українська | ukr-000 | добродушний |
| oʻzbek | uzn-000 | oqkoʻngil |
| oʻzbek | uzn-000 | xushfeʼl |
| oʻzbek | uzn-000 | yoqimli |