Deutsch | deu-000 |
martern |
asturianu | ast-000 | agonizar |
asturianu | ast-000 | amorrentar |
asturianu | ast-000 | amortigañar |
беларуская | bel-000 | катаваць |
беларуская | bel-000 | мучыць |
български | bul-000 | агонизирам |
български | bul-000 | мятам се |
català | cat-000 | agonitzar |
català | cat-000 | martiritzar |
català | cat-000 | torturar |
català | cat-000 | turmentar |
čeština | ces-000 | mučit |
čeština | ces-000 | trápit |
čeština | ces-000 | týrat |
čeština | ces-000 | umučit |
Cymraeg | cym-000 | merthyru |
dansk | dan-000 | lide kvaler |
Deutsch | deu-000 | belästigen |
Deutsch | deu-000 | drangsalieren |
Deutsch | deu-000 | foltern |
Deutsch | deu-000 | im Sterben liegen |
Deutsch | deu-000 | misshandeln |
Deutsch | deu-000 | mobben |
Deutsch | deu-000 | peinigen |
Deutsch | deu-000 | plagen |
Deutsch | deu-000 | quälen |
Deutsch | deu-000 | schinden |
Deutsch | deu-000 | sekkieren |
Deutsch | deu-000 | torquieren |
Deutsch | deu-000 | ärgern |
Deutsch | deu-000 | übel mitspielen |
English | eng-000 | agonize |
English | eng-000 | annoy |
English | eng-000 | be dying |
English | eng-000 | be in decline |
English | eng-000 | bother |
English | eng-000 | bully |
English | eng-000 | distress |
English | eng-000 | harass |
English | eng-000 | pick on |
English | eng-000 | tease |
English | eng-000 | torment |
English | eng-000 | torture |
Esperanto | epo-000 | agoni |
Esperanto | epo-000 | agonii |
Esperanto | epo-000 | angori |
Esperanto | epo-000 | doloregi |
Esperanto | epo-000 | doloregiĝi |
Esperanto | epo-000 | martirigi |
Esperanto | epo-000 | torturi |
Esperanto | epo-000 | turmenti |
Esperanto | epo-000 | turmenti sin |
Esperanto | epo-000 | turmentiĝi |
euskara | eus-000 | martirizatu |
suomi | fin-000 | kiduttaa |
français | fra-000 | agoniser |
français | fra-000 | torturer |
français | fra-000 | tourmenter |
français | fra-000 | tracesser |
français | fra-000 | être au martyre |
français | fra-000 | être au supplice |
français | fra-000 | être à l’agonie |
Gutiska razda | got-002 | balwjan |
hrvatski | hrv-000 | mučiti |
magyar | hun-000 | agyonkínoz |
magyar | hun-000 | kínlódik |
magyar | hun-000 | kínoz |
magyar | hun-000 | megkínoz |
magyar | hun-000 | vértanúhalállal megöl |
magyar | hun-000 | vértanút csinál vkibõl |
արևելահայերեն | hye-000 | հոգևարքի մեջ լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերջին ուժերը լարելով պայքարել |
արևելահայերեն | hye-000 | տանջել |
bahasa Indonesia | ind-000 | aniaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganiaya |
italiano | ita-000 | abuso |
italiano | ita-000 | agonizzare |
italiano | ita-000 | martirizzare |
italiano | ita-000 | molestare |
italiano | ita-000 | tormentarsi |
日本語 | jpn-000 | いびる |
日本語 | jpn-000 | 苛む |
Kurmancî | kmr-000 | xulemîş kirin |
한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
한국어 | kor-000 | 순교자로서 죽이다 |
한국어 | kor-000 | 희생시키다 |
latine | lat-000 | excrucio, are |
Nederlands | nld-000 | folteren |
Nederlands | nld-000 | gekweld worden |
Nederlands | nld-000 | in doodsangst verkeren |
Nederlands | nld-000 | koeioneren |
Nederlands | nld-000 | kwellen |
Nederlands | nld-000 | martelen |
Nederlands | nld-000 | mishandelen |
Nederlands | nld-000 | pijnigen |
Nederlands | nld-000 | treiteren |
bokmål | nob-000 | pine |
occitan | oci-000 | agonisar |
occitan | oci-000 | agonizar |
occitan | oci-000 | martirizar |
occitan | oci-000 | tormentar |
polski | pol-000 | męczyć |
polski | pol-000 | zamęczać |
português | por-000 | agoniar |
português | por-000 | agonizar |
português | por-000 | atormentar |
português | por-000 | mortificar |
português | por-000 | supliciar |
português | por-000 | torturar |
română | ron-000 | agoniza |
русский | rus-000 | агонизировать |
русский | rus-000 | истязать |
русский | rus-000 | пытать |
slovenčina | slk-000 | umučiť |
español | spa-000 | agonizar |
español | spa-000 | fastidiar |
español | spa-000 | martirizar |
español | spa-000 | molestar |
español | spa-000 | torturar |
Fräiske Sproake | stq-000 | folterje |
Fräiske Sproake | stq-000 | martelje |
Fräiske Sproake | stq-000 | matterje |
svenska | swe-000 | martera |
svenska | swe-000 | pina |
svenska | swe-000 | plåga |
svenska | swe-000 | tortera |
ภาษาไทย | tha-000 | ทรมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เจ็บปวด |
Türkçe | tur-000 | can çekişmek |
Türkçe | tur-000 | eziyet etmek |
Türkçe | tur-000 | işkence |
Türkçe | tur-000 | işkence etmek |
Türkçe | tur-000 | işkence görmek |
Türkçe | tur-000 | kıvrandırmak |
Türkçe | tur-000 | şehit etmek |
Türkçe | tur-000 | şehit kılmak |
Türkçe | tur-000 | şehit olmak |
українська | ukr-000 | агонізуйте |
українська | ukr-000 | мученик |
原中国 | zho-000 | 焦虑不已 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | aniaya … menganiaya |