Türkçe | tur-000 |
açgözlü |
алтай тил | alt-000 | ачап |
العربية | arb-000 | جَشِع |
العربية | arb-000 | لهم |
asturianu | ast-000 | voraz |
azərbaycanca | azj-000 | acgöz |
azərbaycanca | azj-000 | acgözlü |
brezhoneg | bre-000 | gwastus |
brezhoneg | bre-000 | lontek |
български | bul-000 | алчен |
български | bul-000 | изгладнял |
български | bul-000 | ненаситен |
català | cat-000 | voraç |
čeština | ces-000 | hladový |
čeština | ces-000 | hltavý |
čeština | ces-000 | nenasytný |
čeština | ces-000 | vyhladovělý |
čeština | ces-000 | žravý |
чӑваш | chv-000 | пилсӗр |
чӑваш | chv-000 | пыран |
чӑваш | chv-000 | сӑхӑ |
чӑваш | chv-000 | ушлӑхсӑр |
чӑваш | chv-000 | хыркӑн |
чӑваш | chv-000 | хӑтсӑр |
чӑваш | chv-000 | хӗрхенчӗк |
чӑваш | chv-000 | ҫӑткӑн |
чӑваш | chv-000 | ҫӑткӑнла |
чӑваш | chv-000 | ҫӑтӑх |
чӑваш | chv-000 | ҫӑханла |
Шор тили | cjs-000 | кемчи |
普通话 | cmn-000 | 挨饿 |
普通话 | cmn-000 | 贪吃 |
普通话 | cmn-000 | 贪婪 |
國語 | cmn-001 | 挨餓 |
國語 | cmn-001 | 貪吃 |
國語 | cmn-001 | 貪婪 |
Hànyǔ | cmn-003 | tān chi |
Hànyǔ | cmn-003 | ái e |
Cymraeg | cym-000 | rheibus |
dansk | dan-000 | udhungret |
Deutsch | deu-000 | Nimmersatt |
Deutsch | deu-000 | ausgehungert |
Deutsch | deu-000 | beutehungrig |
Deutsch | deu-000 | gefräßig |
Deutsch | deu-000 | gierig |
Deutsch | deu-000 | habgierig |
Deutsch | deu-000 | heißhungrig |
Deutsch | deu-000 | nimmersatt |
Deutsch | deu-000 | unersättlich |
Deutsch | deu-000 | verfressen |
ελληνικά | ell-000 | αδηφάγος |
ελληνικά | ell-000 | λαίμαργος |
English | eng-000 | acquisitive |
English | eng-000 | cormorant |
English | eng-000 | covetous |
English | eng-000 | edacious |
English | eng-000 | esurient |
English | eng-000 | gluttonous |
English | eng-000 | greed |
English | eng-000 | hoggish |
English | eng-000 | insatiable |
English | eng-000 | lupine |
English | eng-000 | rapacious |
English | eng-000 | ravening |
English | eng-000 | ravenous |
English | eng-000 | voracious |
Esperanto | epo-000 | avidega |
Esperanto | epo-000 | manĝavida |
Esperanto | epo-000 | manĝegema |
Esperanto | epo-000 | manĝemega |
Esperanto | epo-000 | profitavida |
Esperanto | epo-000 | vorema |
euskara | eus-000 | jale |
suomi | fin-000 | ahnas |
suomi | fin-000 | saaliinhimoinen |
français | fra-000 | affamé |
français | fra-000 | avare |
français | fra-000 | avide |
français | fra-000 | cupide |
français | fra-000 | glouton |
français | fra-000 | goulu |
français | fra-000 | insatiable |
français | fra-000 | pieuvre |
français | fra-000 | rapace |
français | fra-000 | vorace |
français | fra-000 | âpre |
Gàidhlig | gla-000 | gionach |
Gàidhlig | gla-000 | sanntach |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀδηφάγος |
Hiligaynon | hil-000 | hakaban |
hiMxI | hin-004 | BUKA |
hiMxI | hin-004 | BukKadZa |
hiMxI | hin-004 | awilolupa |
hiMxI | hin-004 | kRuXAwura |
hrvatski | hrv-000 | proždrljiv |
magyar | hun-000 | telhetetlen |
magyar | hun-000 | étlen |
արևելահայերեն | hye-000 | չափազանց քաղցած |
արևելահայերեն | hye-000 | սոված |
bahasa Indonesia | ind-000 | buas/lapar |
bahasa Indonesia | ind-000 | sangat lapar |
bahasa Indonesia | ind-000 | serakah |
íslenska | isl-000 | banhungraður |
íslenska | isl-000 | glorhungraður |
íslenska | isl-000 | soltinn |
íslenska | isl-000 | sársvangur |
italiano | ita-000 | famelico |
italiano | ita-000 | rapace |
italiano | ita-000 | vorace |
日本語 | jpn-000 | 貪欲 |
ქართული | kat-000 | გაუმაძღარი |
ქართული | kat-000 | მხეცური |
ქართული | kat-000 | ღორმუცელა |
Qazaq tili | kaz-002 | aş köz |
Qazaq tili | kaz-002 | aşqaraq |
Kırgızça | kir-002 | aç köz |
한국어 | kor-000 | 게걸스럽게 먹는 |
한국어 | kor-000 | 게걸스레먹는 |
한국어 | kor-000 | 굶주린 |
한국어 | kor-000 | 대단히 열심인 |
한국어 | kor-000 | 대식의 |
한국어 | kor-000 | 대식하는 |
한국어 | kor-000 | 먹이를 찾아다니는 |
한국어 | kor-000 | 물릴줄 모르는 |
한국어 | kor-000 | 탐식하는 |
한국어 | kor-000 | 탐욕스러운 |
latine | lat-000 | edax |
latine | lat-000 | rapax |
reo Māori | mri-000 | homanga |
Nederlands | nld-000 | uitgehongerd |
bokmål | nob-000 | skrubbsulten |
لسان عثمانی | ota-000 | طمعکار |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | tama’kâr |
فارسی | pes-000 | درنده خو |
polski | pol-000 | grabieżczy |
polski | pol-000 | wygłodzona |
polski | pol-000 | wygłodzone |
polski | pol-000 | wygłodzony |
polski | pol-000 | zgłodniała |
polski | pol-000 | zgłodniałe |
polski | pol-000 | żarłoczny |
português | por-000 | faminta |
português | por-000 | faminto |
português | por-000 | guloso |
português | por-000 | voraz |
română | ron-000 | famelic |
română | ron-000 | rapace |
română | ron-000 | înfometat |
русский | rus-000 | алчный |
русский | rus-000 | жа́дный |
русский | rus-000 | жадный |
русский | rus-000 | ненасы́тный |
русский | rus-000 | ненасытный |
русский | rus-000 | прожорлив |
русский | rus-000 | прожорливый |
slovenčina | slk-000 | dravý |
slovenčina | slk-000 | hltavý |
slovenčina | slk-000 | nenažratý |
slovenčina | slk-000 | nenásytný |
slovenčina | slk-000 | pažravý |
slovenčina | slk-000 | vyhladnutý |
español | spa-000 | codicioso |
español | spa-000 | famélico |
español | spa-000 | hambriento |
español | spa-000 | tragon |
español | spa-000 | voraz |
español | spa-000 | ávido |
svenska | swe-000 | glupsk |
svenska | swe-000 | rovgirig |
svenska | swe-000 | utsvulten |
tatar tele | tat-000 | aç küz |
tatar tele | tat-000 | qomsız |
ภาษาไทย | tha-000 | ตะกละ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตะกละเป็นที่สุด |
ภาษาไทย | tha-000 | ละโมบ |
ภาษาไทย | tha-000 | หิวที่สุด |
ภาษาไทย | tha-000 | อยากที่สุด |
türkmençe | tuk-000 | açgöz |
Türkçe | tur-000 | aç |
Türkçe | tur-000 | aç kurt gibi |
Türkçe | tur-000 | açlıktan ölen |
Türkçe | tur-000 | doymak bilmeyen |
Türkçe | tur-000 | doymak bilmez |
Türkçe | tur-000 | doymaz |
Türkçe | tur-000 | gözü doymaz |
Türkçe | tur-000 | gözü dönmüş |
Türkçe | tur-000 | haris |
Türkçe | tur-000 | obur |
Türkçe | tur-000 | pisboğaz |
Türkçe | tur-000 | tamahkâr |
Türkçe | tur-000 | çok aç |
Uyghurche | uig-001 | achközlük |
українська | ukr-000 | голодний |
українська | ukr-000 | голодується |
українська | ukr-000 | жадібний |
українська | ukr-000 | зголоднілий |
українська | ukr-000 | ласий |
українська | ukr-000 | ненажерливий |
українська | ukr-000 | падкий |
українська | ukr-000 | хижий |
oʻzbek | uzn-000 | ochkoʻz |