| Hànyǔ | cmn-003 |
| zhuō jīn jiàn zhǒu | |
| 普通话 | cmn-000 | 捉襟见肘 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇ يېرىنى ياپسا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېزىنى باسسا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېزىنى باسسا، مېزى چىقماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۈشكۈل ئەھۋالدا قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مېزى چىقماق |
| Uyghurche | uig-001 | bu yéri échilip qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | mézi chiqmaq |
| Uyghurche | uig-001 | müshkül ehwalda qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | tézini bassa |
| Uyghurche | uig-001 | u yérini yapsa |