| Hànyǔ | cmn-003 |
| chóu méi bù zhǎn | |
| 普通话 | cmn-000 | 愁眉不展 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سالپىيىپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غەم باسماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غەم باسماق، چىرايى تۇتۇلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاپاقلىرى ساڭگىلاپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چىرايى ئېچىلماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چىرايى تۇتۇلماق |
| Uyghurche | uig-001 | chirayi tutulmaq |
| Uyghurche | uig-001 | chirayi échilmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | ghem basmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qapaqliri sanggilap ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | salpiyip ketmek |