| Hànyǔ | cmn-003 |
| rěn rǔ tōu shēng | |
| 普通话 | cmn-000 | 忍辱偷生 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جېنىمنىڭ راھىتى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خورلۇققا چىداپ جان باقماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خورلۇققا چىداپ ياشىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نومۇسسىزلارچە ياشىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈزۈمنىڭ قېلىنلىقى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈزۈمنىڭ قېلىنلىقى-تېنىمنىڭ راھىتى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈزۈمنىڭ قېلىنلىقى، جېنىمنىڭ راھىتى |
| Uyghurche | uig-001 | jénimning rahiti |
| Uyghurche | uig-001 | nomussizlarche yashimaq |
| Uyghurche | uig-001 | xorluqqa chidap jan baqmaq |
| Uyghurche | uig-001 | xorluqqa chidap yashimaq |
| Uyghurche | uig-001 | yüzümning qélinliqi |
| Uyghurche | uig-001 | yüzümning qélinliqi-ténimning rahiti |