| Hànyǔ | cmn-003 |
| xīn yǒu yú ér lì bù zú | |
| 普通话 | cmn-000 | 心有余而力不足 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارمان بار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارمان بار، دەرمان يوق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارمان باريۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارمان باريۇ، دەرمان يوق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈمىد-ئارزۇ بولسىمۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەرمان يوق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇربى يەتمەسلىك |
| Uyghurche | uig-001 | arman bar |
| Uyghurche | uig-001 | arman baryu |
| Uyghurche | uig-001 | birer ishni qilghusi bolsimu |
| Uyghurche | uig-001 | derman yoq |
| Uyghurche | uig-001 | qurbi yetmeslik |
| Uyghurche | uig-001 | ümid-arzu bolsimu |