| Hànyǔ | cmn-003 |
| yì yàng | |
| 普通话 | cmn-000 | 异样 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئادەتتىكىدىن تاشقىرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىر خىل ئەمەس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىردەك ئەمەس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەرق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەۋقۇلئاددە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەۋقۇلئاددە، ئادەتتىكىدىن تاشقىرى |
| Uyghurche | uig-001 | adettikidin tashqiri |
| Uyghurche | uig-001 | bir xil emes |
| Uyghurche | uig-001 | birdek emes |
| Uyghurche | uig-001 | perq |
| Uyghurche | uig-001 | pewquladde |