| Hànyǔ | cmn-003 |
| xiāo gàn | |
| 普通话 | cmn-000 | 宵旰 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جاپاغا چىداپ ئىشلىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەھەر تۇرۇپ كەچ ياتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غەيرەت بىلەن ئىشلىمەك |
| Uyghurche | uig-001 | gheyret bilen ishlimek |
| Uyghurche | uig-001 | japagha chidap ishlimek |
| Uyghurche | uig-001 | seher turup kech yatmaq |