| Deutsch | deu-000 |
| Lochstreifen | |
| العربية | arb-000 | شريط مثقب |
| català | cat-000 | cinta perforada |
| čeština | ces-000 | děrná páska |
| 普通话 | cmn-000 | 穿孔带 |
| 國語 | cmn-001 | 穿孔帶 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuan1 kong3 dai4 |
| dansk | dan-000 | hulstrimmel |
| Deutsch | deu-000 | Lochband |
| English | eng-000 | paper tape |
| English | eng-000 | punch tape |
| English | eng-000 | punched tape |
| Esperanto | epo-000 | trubendo |
| suomi | fin-000 | reikänauha |
| français | fra-000 | ruban perforé |
| עברית | heb-000 | סרט מנוקב |
| magyar | hun-000 | lyukszalag |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ծակոտաժապավեն |
| italiano | ita-000 | nastro perforato |
| 日本語 | jpn-000 | 紙テープ |
| қазақ | kaz-000 | тесімтаспа |
| 한국어 | kor-000 | 천공 테이프 |
| коми кыв | kpv-000 | розя лента |
| Nederlands | nld-000 | ponsband |
| nynorsk | nno-000 | hullbånd |
| bokmål | nob-000 | holband |
| polski | pol-000 | taśma perforowana |
| português | por-000 | paper tape |
| русский | rus-000 | перфолента |
| slovenščina | slv-000 | luknjani trak |
| español | spa-000 | cinta perforada |
| svenska | swe-000 | hålremsa |
| Türkçe | tur-000 | delikli şerit |
| українська | ukr-000 | перфострічка |