| Hànyǔ | cmn-003 |
| huí tóu shì àn | |
| 普通话 | cmn-000 | 回头是岸 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالدىڭدا يار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالدىڭدا يار، كەينىڭگە يان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كەينىڭگە يان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نىجات تاپىسەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يامان يولدىن قايتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يامانلىقتىن قول ئۈزسەڭ |
| Uyghurche | uig-001 | aldingda yar |
| Uyghurche | uig-001 | aldingda yar keyningge yan |
| Uyghurche | uig-001 | keyningge yan |
| Uyghurche | uig-001 | nijat tapisen |
| Uyghurche | uig-001 | yaman yoldin qaytmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yamanliqtin qol üzseng |