| Hànyǔ | cmn-003 |
| zī gū shēng | |
| 普通话 | cmn-000 | 吱咕声 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شالاق-شۇلۇق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شالاق-شۇلۇق، شاپاق-شۇپۇق، چاپىلاق-چۇپىلۇق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شاپاق-شۇپۇق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاپىلاق-چۇپىلۇق |
| Uyghurche | uig-001 | chapilaq-chupiluq |
| Uyghurche | uig-001 | shalaq-shuluq |
| Uyghurche | uig-001 | shapaq-shupuq |